Des travaux de génie civil ont débuté cette semaine sur la rue Sainte-Hélène (entre les rues des Merisiers et des Feuillus) pour une durée d’environ 8 semaines, ou selon les conditions météorologiques.

Horaire des travaux
Du lundi au vendredi de 7 h à 16 h 30.

Description des travaux
Ces travaux consistent à prolonger l’égout sanitaire et l’aqueduc sur la rue Sainte-Hélène en plus d’amener les services d’aqueduc et d’égout aux terrains du nouveau développement domiciliaire. Des travaux de reconstruction de pavage et de bordures sont également prévus.

Impacts sur les usagers
La rue Sainte-Hélène, entre le boulevard Poliquin et la rue des Merisiers, sera fermée à la circulation pendant les travaux. Les détours se feront par la rue de la Sapinière et la rue des Chênes. Seule la circulation locale sera permise pour les résidents.

Les véhicules d’urgence auront accès en tout temps au chantier.

Les collectes de matières recyclables (bac bleu), de déchets (bac noir) et de matières organiques (bac brun) auront lieu comme d’habitude.

L’accès aux livraisons du courrier et autre sera contrôlé par le contremaître du chantier selon le cas.

Coordonnées des intervenants
Entrepreneur général: Excavation Mc.B.M. inc.
Responsable des travaux: Anthony Côté, 819 395-2015, poste 225

Dans le cas où des informations supplémentaires vous seraient nécessaires, vous pouvez vous rendre à la réception du Service de la planification et du développement urbain au 105, rue du Prince, ou téléphoner au 450 780-5600, poste 2212.