| mercredi 07 décembre 2011 
												Une 
												programmation sous le signe de 
												la Culture, chez AZIMUT SOREL-TRACY 
												(Jean Doyon) - 
												« Souvent ,vous nous demandez 
												comment se résume votre 
												programmation, je dirais : La 
												culture, ça part d'ici à 
												Sorel-Tracy, et vous allez voir 
												pourquoi, et on pourrait dire 
												également que nous aurons une 
												dominante en piano pour cette programmation HIVER-PRINTEMPS 
												2012.», c'est dans ces 
												termes que Marie-Josée 
												Bourbonnais, directrice chez 
												Azimut a présenté la nouvelle 
												programmation HIVER-PRINTEMPS 
												2012. Avant de 
												commencer la présentation, 
												Marie-Josée Bourbonnais 
												répondait à quelques questions 
												notamment sur la progression de 
												l'organisme, depuis un certain 
												temps, mais aussi sur sa santé 
												financière. 
												« Depuis 5 ans, nous 
												connaissons une progression, et 
												notre clientèle (voir 
												achalandage), augmente depuis ce 
												temps-là. La plus grosse saison 
												que nous avons connue fut à 
												l'automne 2010, avec 8 
												spectacles à guichets fermés, ce 
												fut extraordinaire, quand on 
												sait qu'il y a eu des années où 
												il n’y en a eu aucun. Je crois 
												que cette saison, nous devrions 
												en avoir au moins 4.», 
												évaluait-elle. Azimut, nous 
												dit-on, a également augmenté sa 
												clientèle "Jeune publique" de 
												façon significative, en raison 
												d'une bonne collaboration avec 
												le milieu scolaire. Azimut dit 
												même être à l'écoute des 
												demandes de sa clientèle. 
												« 
												Bien sûr que nous ouvert aux 
												demandes, mais il faut 
												comprendre aussi que l'artiste 
												demandé doit être en tournée 
												pour espérer le voir chez nous.» Le meilleur 
												coup, mentionnait Marie-Josée 
												Bourbonnais, ce sont les 5 à 7 
												(Les Jeudis d'Azimut).
												« Ça nous 
												a fait connaitre une nouvelle 
												clientèle. Ça nous a permis de 
												trouver la formule pour amener 
												une nouvelle clientèle à 10 $. 
												Nous avons aussi réussi à 
												trouver un équilibre entre les 
												artistes plus connus et les 
												artistes de la relève, et les 
												gens nous font de plus en plus 
												confiance pour la sélection de 
												nos spectacles, et pour les 
												artistes qu'ils connaissent 
												moins.» 
LES JEUDIS D’AZIMUT, J’ADORE … MES AMIS AUSSI !
 Tous les jeudis des mois de mars et d’avril, venez terminer votre journée en 
beauté au Marine Cabaret grâce à nos 5 à 7 avec spectacle. Les spectacles 
débutent à 18 h et durent environ une heure.
 Coût : 10 $ / VIP : 8 $
 2 pour 1 sur les consommations l Possibilité de manger avant le spectacle.
 
 1er mars
 CHAZ DE PAOLO
 Bluestopia, le dernier album de l’artiste New Yorkais, a reçu d’élogieuses 
critiques provenant des quatre coins du monde. Chaz De Paolo est d’ailleurs 
reconnu comme l’un des blues man les plus talentueux de son époque. Performant 
dans un style blues électrique, ce « guitar hero » sait en mettre plein la vue 
sur une scène.
 
 8 mars
 SUE FOLEY ET PETER KARP l HE SAID SHE SAID
 Ce projet est basé sur une correspondance que les deux ont échangée pendant un 
an. Ce qui a commencé comme un échange personnel sur la vie d’un musicien est 
devenu l’inspiration de ses chansons. Un duo où la musique inclut des éléments 
de folk, de jazz, de flamenco et de blues, dans un spectacle émouvant, 
romantique, rock et excitant.
 
 15 mars
 NICOLAS PELLERIN ET LES GRANDS HURLEURS l PETIT GRAIN D’OR
 Nicolas Pellerin entouré de ses deux acolytes, Simon Lepage et Simon Marion, 
proposent une musique traditionnelle exploratrice. L'énergie percutante du trio 
nous emmène au cœur d'une ambiance riche. Pour l’occasion, le trio nous 
présentera leur tout dernier album, Petit grain d’or. Un spectacle des plus 
rafraîchissants!
 
 22 mars
 PIERRE FLYNN
 Pierre Flynn nous présente un concert unique, seul au piano et à la guitare. Une 
occasion rare de goûter de l'intérieur l'univers intense et les paysages 
voyageurs de ce grand auteur-compositeur-interprète.
 
29 marsHARVEST BREED
 Harvest Breed habille sa poésie d’arrangements folk et country, et injecte une 
dose de finesse et de profondeur dans sa pop. Le résultat est novateur, mais 
aussi immédiatement familier, réconfortant. Comme croiser un ami de longue date 
au beau milieu d’un pays lointain, comme la première neige de la saison, comme 
une longue ballade de voiture en automne.
 
 8 avril
 INGRID ST-PIERRE l MA PETITE MAM’ZELLE DE CHEMIN
 Ingrid St-Pierre est une jeune auteure-compositrice-interprète charmante, 
talentueuse et inspirée par les grands de la chanson française et québécoise 
dont Desjardins, Fersen et Hardy. Au piano et accompagnée d’une violoncelliste, 
Ingrid présente les chansons de son album, affichant un style bien à elle, 
maniant une poésie imagée, tantôt subtilement humoristique, tantôt simple et 
épurée.
 
 12 avril
 CARLOS PLACERES l PURO CAFÉ
 Carlos Placeres accompagné de ses musiciens nous transporte dans un univers 
rempli de chaleur, passion et rythmes endiablés. Un spectacle à saveur cubaine, 
avec la vision d’un artiste ethnomusicologue et showman né habitant au Québec 
depuis plus de 15 ans. Puro Café a remporté un Félix pour le meilleur album de 
l'année 2010 - musique du monde.
 
 19 avril
 ON A CRÉÉ UN MONSTRE l L’ICEBERG
 Lors de son passage aux Francouvertes en 2008, On a créé un monstre était alors 
un jeune trio. La formation venait de sortir un premier EP, et la grande 
aventure n’était qu’à son tout début. Depuis, le monstre a grandi et maturé. 
Aujourd’hui, c'est à quatre – et parfois à cinq – qu’On a créé un monstre fait 
de ses spectacles de véritables événements. À la fin, on en sort tous avec la 
tête remplie de mélodies et le sourire accroché aux lèvres.
 
 26 avril
 QW4RTZ l RENDEZ-VOUS À 4
 Pour leur passion, leur jeunesse, leur humour et le charme incontestable de 
leurs voix. Pour ce regard exclusif qu'ils posent sur des airs que vous 
fredonnez peut-être déjà. QW4RTZer a cappella avec quatre anciens Petits 
Chanteurs, c'est s'évader en toute liberté sur des airs pop, classiques, jazz, 
barbershop et musique nouvelle. C'est aussi rire, bouger et se donner des ailes!
 
 CHANSON
 
 
  
Vendredi 3 février l 20 hCŒUR DE PIRATE l BLONDE
 Coeur de pirate a fait une entrée fracassante dans le paysage de la chanson 
française en 2008 avec un premier album éponyme vendu à plus de 600 000 copies à 
travers le monde. Elle nous revient enfin avec un tout nouvel album, Blonde, 
coréalisé par le réputé Montréalais Howard Bilerman, qui a entre autres 
collaboré avec Arcade Fire. Un spectacle très attendu. Une première partie sera 
assurée par Miracle Fortress.
 Café-théâtre Les Beaux Instants
 Coût : 30 $ / VIP : 24,50 $
 
 
 Vendredi 2 mars l 20 h
 CATHERINE MAJOR l LE DÉSERT DES SOLITUDES
 L'univers de Catherine est singulier: elle livre sans retenue des chansons aux 
couleurs éclectiques, et surtout teintées d'humanité: quelques-unes explosives 
et effrénées, d'autres dans la plus profonde des intimités. Elle vit ses 
chansons en symbiose avec son instrument, le piano, ainsi qu'avec ses musiciens, 
et ce, jamais sans cette ardeur et cet embrasement qui n'appartiennent qu'à 
elle.
 Café-théâtre Les Beaux Instants
 Coût : 28 $ / VIP : 22,50 $
 
 
  
Vendredi 16 mars l 20 hRICHARD DESJARDINS l L’EXISTOIRE
 Accompagné de musiciens sensibles et généreux, le poète revient nous effleurer 
de sa plume caressante. Toujours avec panache, il nous emmène dans des récits 
fantastiques, des adieux émouvants, des portraits décapants. Une douce berceuse, 
un tango langoureux ou des cuivres éclatants, on est sous le charme. Apaisant.
 Salle Georges-Codling
 Coût : 45 $ (Aucun rabais applicable)
 
 
 Samedi 24 mars l 20 h
 IAN KELLY l DIAMONDS & PLASTIC
 Avec un album certifié or et des représentations présentées à guichets fermés un 
peu partout au Québec, Ian Kelly nous revient dès l'automne 2011 pour nous 
présenter son plus récent album, intitulé Diamonds & Plastic, dans un tout 
nouveau spectacle. Accompagné de quatre musiciens, il nous offre des chansons 
issues de ses trois albums, dans lesquelles il nous parle avec sensibilité et 
intelligence de ses préoccupations de jeune trentenaire : la société, 
l'environnement, l'amour.
 Café-théâtre Les Beaux Instants
 Coût : 30 $ / VIP : 24,50 $
 Notez qu’il y aura une première partie au spectacle de Ian Kelly.
 
Vendredi 30 mars l 20 hNIL l BROKEN LIFE STORIES
 Reconnu par plusieurs personnalités comme une des meilleures découvertes à 
Montréal en 2011, Nil sera de passage au Café-théâtre les Beaux Instants pour 
présenter les pièces de leur album Broken life stories. Lors de cette soirée, 
les fans auront droit à un lancement d’album exclusif avant la sortie officielle 
au Canada. Le groupe est composé de quatre musiciens sorelois, Ben Champagne 
(guitare et voix), Francis Mondoux (piano et voix), Martin Lavallée (batterie) 
et Charles Robert-Gaudette (basse) ainsi que de Dan Bégin (guitare). Pour 
l’occasion, Mat Joly, le chanteur de MOBILE, sera présent.
 Café-théâtre Les Beaux Instants
 Coût : 18 $ / VIP : 14,50 $
 
 
 Vendredi 27 avril l 20 h
 VINCENT VALLIÈRES l VALLIÈRES AU COIN DE LA RUE
 Avec l'album Le monde tourne fort vendu à plus de 35 000 exemplaires ainsi que 
quatorze nominations en carrière au Gala de l'ADISQ dont quatre cette année, 
Vincent Vallières jouit désormais d'une place de choix dans le coeur des 
québécois. Sur scène, l'auteur-compositeur-interprète revisite son répertoire en 
plus de faire découvrir quelques nouveaux titres, dans l'humble complicité de la 
formule duo. Un spectacle acoustique chaleureux.
 Une rencontre unique avec Vallières.
 Café-théâtre Les Beaux Instants
 Coût : 32 $ / VIP : 26 $
 
 
 Samedi 12 mai l 20 h
 SIDELINE
 Composé de musiciens de la région, le groupe SIDELINE vous fera revivre
 les classiques rock des années '70 à aujourd'hui avec une énergie qui leur est 
propre.
 Tout comme leurs inconditionnels présents à chacun de leur spectacle, venez 
passer
 une soirée électrisante et divertissante… qui vous convaincra d'en redemander !
 Café-théâtre Les Beaux Instants
 Coût : 15 $ / VIP : 12 $
 
 CONFÉRENCE
 
 Mercredi 4 avril l 19 h 30
 LES GRANDS EXPLORATEURS l LES CHEMINS DE COMPOSTELLE
 Une grande fresque pleine d’optimisme qui vous donnera envie de partir à votre 
tour ! Aller à Compostelle, haut lieu de pèlerinage, est loin d’être banal. 
C’est cette expérience unique qu’Alain de la Porte vient vous présenter : un 
périple de 1 700 kilomètres au rythme lent de la marche, dans la magnificence 
des paysages et des monuments, avec ces rencontres qui vous marquent. Au-delà du 
défi physique, découvrez l’aventure intime qui se joue sur ces chemins, en 
France comme en Espagne. Et vivez l’intensité de chaque échange, la solidarité 
dans la douleur, les moments fugaces mais vrais des repas, les sourires sur les 
sentiers et dans les gîtes… Un film touchant qui s’adresse à tous et qui 
contribue à construire une société fondée sur la tolérance, le respect et la 
liberté.
 Salle Georges-Codling
 Coût : 18 $ / VIP : 14, 50 $ (ce tarif s’applique aussi aux 60 ans et + et aux 
moins de 18 ans)
 THÉÂTRE
 
 Vendredi 17 février l 20 h
 LES RENDEZ-VOUS AMOUREUX avec Nathalie Coupal, Isabelle Vincent, Christian 
Bégin, Pierre Gendron et Michel Montreuil au piano
 Nouvelle représentation, nouveau contenu, nouvelles scènes!!!
 Les plus grands extraits et les plus belles scènes de théâtre joués, pour vous, 
en toute intimité, texte en main et interprétés par quatre grands comédiens. Ils 
vous feront découvrir ou redécouvrir les plus beaux textes, à leur manière, de 
la dramaturgie et de la littérature internationale. La représentation se termine 
avec un échange avec les comédiens qui demeurent sur scène pour rencontrer le 
public. Émotions, spontanéité et proximité sont au coeur de ce rendez-vous 
unique en son genre.
 Musique et chansons seront au rendez-vous!
 Café-théâtre Les Beaux Instants
 Coût : 20 $ / VIP : 16,50 $
 
 Les 13-14-20-21 avril l 20 h
 MA VIE EN ROSE…AU THÉÂTRE de Anne Coton l THÉÂTRE LA DOUBLURE
 Mise en scène et adaptation du texte : Gabriel Coutu
 Distribution : Audrey Boivin, Audrey Théroux et Magalie Laporte
 Le théâtre La Doublure innove en vous présentant une pièce à la fois originale, 
émouvante et bien de chez-nous. Trois femmes se partagent le rôle de Anne Coton, 
29 ans, qui est atteinte du cancer du sein. Le metteur en scène vous fait une 
promesse : personne ne quittera la salle anéanti par la lourdeur du sujet. Le 
défi est de vous présenter des scènes marquantes qui, par des rires et des 
larmes, vous conscientiseront aux différentes épreuves qu’implique la terrible 
maladie.
 Café-théâtre Les Beaux Instants
 Coût : 10 $ / VIP : 8 $
 
 MUSIQUE
 
 LES P’TITS DIMANCHES ENSOLEILLÉS
 
 Tous les spectacles de la série Les p’tits dimanches ensoleillés sont présentés 
au Café-théâtre Les Beaux Instants
 Coût : 8 $ / VIP : 6,50 $ / 13 à 18 ans : 4 $ / 12 ans et moins : gratuit
 
 Dimanche 5 février l 11 h
 SERGEÏ TROFAVOV l VIOLONISTE
 Sergeï Trofanov et son violon tzigane s’adjoignent Olga Trofanova au piano pour 
offrir à ses fidèles auditeurs une musique empreinte de nostalgie en même temps 
que remplie d’une énergie irrésistible. Complice de toutes les musiques, 
Monsieur Trofanov nous offre aussi avec joie des œuvres des grands compositeurs 
classiques, par exemple Tchaikowsky, Brahms et Chostakovitch, terminant sa 
prestation en ajoutant sa voix à des pièces du répertoire russe.
 
 Dimanche 4 mars l 11 h
 TRIO DÉBONNAIRE
 Tout aussi attachant que virtuose, le trio Débonnaire est formé de musiciens 
ayant fait leurs preuves tant en Europe qu’en Asie ou aux États-Unis. Formé de 
Frédéric Demers à la trompette, Maude Lussier au cor et Guy Bernard au trombone, 
l’ensemble trimbale son expérience et son savoir-faire à travers les époques et 
les styles, de la renaissance française à l’invasion britannique!
 
 Dimanche 1er avril l 11 h
 PAT SERVANT ALIAS SERVANTES l GUITARISTE
 À la feuille de route du guitariste Patrice Servant, alias Servantes, s’inscrit 
déjà plus de 15 ans de tournées dans les Amériques et en Espagne. Véritable 
virtuose de la guitare, Servantes livre avec passion ses propres compositions, 
de même que des improvisations et des grands succès revisités, le tout dans un 
style latin-flamenco-jazz unique. Ses prestations, saluées comme étant 
novatrices, intenses et généreuses, séduisent immanquablement les spectateurs 
présents. Servantes vous attend pour une soirée des plus impressionnantes!
 
 Dimanche 26 février l 14 h 30
 QUARTANGO ET MARIE-JOSÉE LORD l TANGOPÉRA
 De Bizet à Piazzolla, Quartango repense les grands classiques de l’opéra et y 
imprime avec doigté sa touche personnelle, permettant ainsi à la célèbre 
chanteuse lyrique invitée Marie-Josée Lord de réaliser des prouesses vocales sur 
une musique classique envoûtante et déroutante. Vous serez subjugués par la voix 
chaude, veloutée, colorée et unique de Marie-Josée Lord, impressionnés par le 
jeu élégant et passionnant de Quartango et complètement renversés par le mélange 
imprévisible de la grande musique d’opéra et des rythmes ensorcelants du tango. 
Avec Tangopéra, le tango a enfin trouvé sa voix!
 Café-théâtre Les Beaux Instants
 Coût : 30 $ / VIP : 24,50 $
 
SORTEZ VOS TOUT-P’TITS2 À 8 ANS
 Abonnez-vous à la série au coût de 20 $ et économisez 15 $ sur le prix régulier 
!
 
 Dimanche 5 février l 14 h
 FREDO l DISTORSION
 Le temps passe, les minutes s’écoulent, les secondes, elles, ne savent plus où 
donner de la tête… Imaginons un lieu insolite où ces mêmes secondes ont décidé 
de s’arrêter l’instant d’une visite… Un magicien télé porté en plein cœur de ce 
lieu alors qu’il était au beau milieu de la création de son prochain spectacle, 
décide de donner libre cour à son imagination le temps d’offrir à un public venu 
d’ailleurs une représentation où tout peut arriver. Aidé de Disto, un étrange 
mais sympathique dj, Fredo le magicien enfile un à un les numéros de magie du 
spectacle qu’il était en train d’élaborer, chez lui, dans une autre dimension…
 Salle Georges-Codling
 Coût : 10 $ / Abonné : 5 $
 
 Mercredi 7 mars l 14 h (Activité offerte dans le cadre de la semaine de relâche)
 BENOÎT ARCHAMBAULT l LES POURQUOI
 Benoît et ses acolytes, les tiguidous, débarquent dans votre « curieuse de ville 
»… Leur mission: répondre aux pourquoi des enfants ! « Pourquoi la chauve-souris 
dort tête en bas,
 pourquoi on applaudit quand on aime ça, pourquoi le Père-Noel donne des cadeaux, 
pourquoi les petits pois sont jamais gros…». Bienvenue dans le monde des 
pourquoi, bienvenue dans l’univers du tout est possible. Ici, on cultive l’art 
de la rigolade et du plaisir en famille !
 Salle Georges-Codling
 Coût : 10 $ / Abonné : 5 $
 
 Samedi 14 avril l 14 h
 ARTHUR L’AVENTURIER l L’ŒIL DE CRISTAL
 Arthur L’aventurier présente la nouvelle aventure L’Oeil de cristal. Un nouveau 
personnage, un chercheur farfelu venu du futur, fait connaissance avec Arthur 
L’aventurier lors d’une quête qui l’amène à découvrir les beautés de la grande 
nature qui sont devenues presque inexistantes à son époque. Ils vont notamment à 
la rencontre des phoques du parc du Bic, explorent les majestueuses montagnes 
des Hautes-Gorges, s’initient aux joies de la pêche dans les Monts-Valin et 
observent le castor au parc du Mont-Tremblant. Une aventure haute en couleurs 
vous attend!
 Salle Georges-Codling
 Coût : 15 $ / Abonné : 10 $
 |