| jeudi 27 mai 2010 
												LE théâtre DU 
												CHENAL-DU-MOINE, présente 
												pour sa 30ième saisonSOUS-SOL À LOUER
 DU 18 JUIN AU 4 SEPTEMBRE 
												2010 à 20 h
 
												Un texte d’Anthony 
												Mariott et Bob Grant, 
												adaptation de
												Robert 
												Lavoie et mise 
												en scène d’Olivier 
												Aubin 
												
												 Avec Geneviève Rioux, 
												Marie-Josée Bastien, Milène 
												Leclerc, Bernard Fortin,
 Jean-Pierre Chartrand, Gabriel 
												Sabourin, Marie-Joanne Boucher
 et Louis-Olivier Mauffette
 
												Au fil de son 
												existence, le Théâtre du 
												Chenal-du-Moine s’est taillé une 
												place très importante dans le 
												domaine des théâtres d’été. 
												D’autant plus qu’il célèbre 
												cette année ses 30 ans 
												d’existence. Depuis ses débuts, 
												le succès a toujours été au 
												rendez-vous. 2010 promet une 
												fois de plus une pièce où les 
												rires fuseront de toutes parts 
												puisqu’on y présentera une pièce 
												à grand déploiement. Pour les 
												festivités soulignant le 30ième
												anniversaire, le Théâtre 
												Chenal-du-Moine présente 
												l’hilarante comédie SOUS-SOL 
												À LOUER mettant en vedette
												Bernard Fortin, Geneviève 
												Rioux, Marie-Joanne Boucher, 
												Jean-Pierre Chartrand, Gabriel 
												Sabourin, Louis-Olivier 
												Mauffette, Milène Leclerc et 
												Marie-Josée Bastien. Écrite 
												par Anthony Mariott et 
												Bob Grant, adaptée par 
												Robert Lavoie et mise en 
												scène par Olivier Aubin, 
												la pièce sera présentée du 18 
												juin au 4 septembre 2010 à 20 h. 
												FAIT IMPORTANT  
												Le mercredi 30 
												juin 2010 sera une soirée bien 
												spéciale puisqu’elle marquera le 
												trentième anniversaire du 
												Théâtre du Chenal-du-Moine. Pour 
												marquer ce grand événement et 
												remercier les gens de leur 
												grande fidélité, les producteurs 
												ont décidé de vendre tous les 
												billets au prix de 1981 soit à 
												12,50$.  
												HISTOIRE DE LA 
												PIÈCE  
												Simon, chômeur 
												depuis trop longtemps, décide de 
												louer son sous-sol pour arrondir 
												ses fins de mois. Sa locataire, 
												Lucie, travaille à Toronto la 
												semaine et n’occupe le logement 
												que les fins de semaine. Simon, 
												astucieux, loue donc le même 
												sous-sol à Philippe qui, lui, 
												travaille à Sherbrooke, la fin 
												de semaine et n’occupe le 
												logement que la semaine. Simon, 
												ratoureux, oublier de mentionner 
												à Lucie que Philippe existe et 
												vice versa. Tout roule sur des 
												roulettes jusqu’au moment où 
												Lucie décide de ne pas aller à 
												Toronto…   
												ÉQUIPE 
												TECHNIQUE 
												Mise en 
												scène :  
												Olivier AubinAssistance à la mise en scène :  Julien 
												Veronneau
 Régie : 
												Yvan 
												Lemaire
 Direction de production :  
												Emmanuelle Nappert
 Décor : 
												
												Véronique 
												Bertrand
 Éclairage et régie :  Yvan 
												Lemaire
 Producteurs :  
												Stéphane 
												Bellavance, Mathieu Bergeron et 
												Vincent Bergeron
 
												HORAIRE DES REPRÉSENTATIONS
												À partir du 18 
												juin 2010Les vendredis et samedis
 Toutes les représentations sont  
												à 20 h
 La billetterie est ouverte du 
												mercredi au vendredi de 13 h à 
												17 h
 La billetterie est ouverte le 
												samedi de midi à 17 h
 
												Coût des 
												billets de théâtre seulement :          
												            35$ (taxes incluses)Coût 
												des billets de théâtre pour 18 
												ans et moins:  
												17,50$ (taxes 
												incluses)
 
												Pour 
												réservations : Sorel et région : (450) 743-8446
 Pour l’extérieur et sans frais : 
												1-877-224-3625
 
												
												
												www.tcm.qc.ca |