À son domicile , paisiblement, le 19 mai 2004 est décédé à l’âge de 75 ans, M. Richard Lemay, époux de Suzanne Mongeon, demeurant à Sorel-Tracy.  Il laisse dans le deuil outre son épouse Suzanne,  ses enfants : Francine (Georges Marchand), Bertrand (Johanne Héroux) et Jean-Francois (Josée Lemyre). Ses 4 petits-enfants : Candine, Raphaël, Marie-Hélène et Charles.  Ses frères et sœurs : Armand (feu Gisèle Béland), Marcel (Rita Morin), feu  Alban (Cécile Vézina), Pamphile (Doris Gouin), feu Gertrude (Marcel Lacerte), Madeleine (Roger Letendre), Luce (feu Laurent St-Germain), Agathe, Gabrielle (Jos Graiffin). Ses beaux-frères et belles-sœurs : feu Georgette Mongeon (feu Rosaire Jacques) feu Jeannine Mongeon (André Arel), ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis.

À Mascouche, le 18 mai 2004, est décédé à l’âge de 74 ans M. Lucien Courchesne Époux de Dame Rosianne Cournoyer domicilié à Mascouche, autrefois de Sorel.  Monsieur Courchesne laisse dans le deuil, Son épouse Dame Rosianne Cournoyer, ses enfants : Odette (Jacques Paré), Carole (Luc Ravenelle), Luc (Michèle Comtois), Ses petits-Enfants : Geneviève, Jean-Gabriel, Marc-Aurèle, Lysandre, Michaël et Maxime, Sa tante Dame Simone Nadeau, Ainsi que plusieurs autres parents et amis

À  Longueuil, le 7 mai 2004 est décédé à l’âge de 22 ans , Karim Ben Kalifa, fils de François Ben Kalifa et de Jocelyne Gagnon demeurant à Greenfield Park.  Il laisse dans le deuil outre son père et sa mère, ses deux sœurs Nadia et Elise Ben Kalifa, sa grand-mère maternelle Cécile Charest Gagnon, ses oncles et tantes, cousins et cousines ainsi que plusieurs autres parents et amis.

À l’ hôpital Général de Sorel, le 17 mai, est décédé à l’âge de 76 ans, M. Charles-Henri Delagrave, fils de feu Louis Delagrave et de feu Marie-Louise Breton demeurant à Sorel-Tracy.  Il laisse dans le deuil ses enfants : Louise, Charles et Suzanne. Ses sœurs : Marcelle (Hale Lunan), Marguerite (Gérard Péloquin), Thérèse (Gérard St-Pierre), son frère Léo (Francoise Bergeron). Il était également le frère de feu René (Diane Robert), feu Maurice et feu Jean-Paul. Ses neveux et nièces, sa  grande amie Yolande Gladu ainsi que plusieurs autres parents et amis. 

À  l’hôpital Hôtel-Dieu de Sorel le 17 mai 2004 est décédé à l’âge de 88 ans et 8 mois, M. Charles-Edouard Houle veuf de Mme Lucille Baron demeurant à Sorel-Tracy.  Il laisse dans le deuil : ses enfants : André (Francine Laroche), Réal (Denise Mandeville), Thérèse (Clément Houle) , Francoise (Patrick Creyf), Gaétan (Hélène Gervais), Lucie (Reynald Latraverse), Alain (Josée Bélanger) et feu Marcel (Guylaine Vallée). Ses 17 petits-enfants , un arrière-petit-fils, ss frères Gérard (Ida) et Germain (Germaine Baron), sa sœur Cécile (feu Albert), sa belle-sœur Sr. Lucie Baron et son beau-frère Paul-Emile Baron (feu Marie-Claire), ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis.

À l’ hôpital Hôtel-Dieu de Sorel, le 14 mai, est décédé à l’âge de 72 ans, Mme Marie Daigle, épouse de Roger Brien demeurant à Sorel-Tracy.  Il laisse dans le deuil outre son époux Roger, ses enfants : Lucie (Jean-Paul Garand), feu Jean-Pierre, Raynald (Yvette Niquette), Elaine (Alain Clippe) et Maryse (Alain Rivard). Ses petits-enfants : Jean-Philippe , Marie-Pier, Francois et Simon. 2 belles-sœurs : Simone Fontaine (feu Paul-Emile Daigle), Juliette Marois (feu Lorenzo Daigle). Ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Brien : Armand (Fleurette Bourbonnais), Fernand (Francoise Lachambre), Marie-Paule Girard (feu Emile Brien), Ida Brien (feu Lauréat Nantel), Simone Brien (feu Albert Duclos), ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. 

A Hôpital Hôtel-Dieu de Sorel le 15-05-2004, est décédé(e) à l’âge de 61 Ans M. Fernand Junior Gagné époux de Madeleine Raymond demeurant rue Jacques Cartier à Sorel-Tracy.  M. Fernand Junior Gagné laisse dans le deuil: outre son épouse, ses 2 filles, Josée(Sylvain Racette) et Raxanne.  Son père Fernand(Feu Pauline Mathieu), ses frères et sœurs, Marcel(Annie bussières), Jeannette, Pauline, Mireille(Robert Beaudreault), Danielle(Réjean Lachapelle), Manon(Réal Alie), Christianne(Athanasse Thibault) son ex conjoint André Pépin, Sylvie(Julie Ethier), André(Johanne Guérin).  Beaux frères et belles sœurs famille Raymond, neveux, nièces, oncles, tantes, cousins et cousines

À Sorel-Tracy, le 13 mai 2004, est décédé à l`âge de 91 ans Mme Yvette Laprade, épouse en 1^ère noce de feu Jean Cardin et en 2^ième noce de feu Jean-Guy Renaud demeurant à la résidence Sorel-Tracy.  Elle laisse dans le deuil ses enfants : feu Yolande Cardin , Gillles Cardin (Huguette Baron), Jean-Charles Cardin (Lise Brière), feu Denis Cardin (Monique Frenette) et Fernand Cardin (Laurianne Bourassa). Ses 17 petits-enfants et 18 arrière-petits-enfants, sa belle-fille Thérèse Cardin (feu Robert Larivière), sa sœur Germaine Laprade (feu Léo Chapdelaine), ses neveux et nièces , ainsi que plusieurs autres parents et amis. 

A Centre d'hébergement de Tracy de Sorel-Tracy, Le 15-05-2004, est décédé(e) à l’âge de 60 Ans et 11 mois M. Laurent  Décoste époux de Blanche Girard demeurant à Contrecoeur.  M. Laurent Décoste laisse dans le deuil :outre son épouse, ses enfants, Nancy (Benoit Dionne), Sandra (Claude Jr. Allard), Nadya, 3 petits enfants, Jamie-Lee, Mathieu et Antoine, ses frères et sœurs, Jean-Guy, Edwin (Carole Thériault), Ghislain (Sylvie Ouellet), Alain (Lyne St-Onge), beaux frères et belles-sœurs famille Girard.

À  l’hôpital Hôtel-Dieu de Sorel le 13 mai 2004 est décédé à l’âge de 79 ans et 5 mois, M. Sarto St-Michel, veuf de Marie-Marthe Cournoyer demeurant à Sorel-Tracy.  Il laisse dans le deuil : sa fille Lise St-Michel, son petit-fils Jean-Philippe Gévry, Sa sœur Jeanne (feu Bernard St-Martin). Ses frères : Jean-Georges (feu Cécile Chrétien), Réjean (Claire Dupré), Gilles (Pauline Gauthier). Ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Cournoyer : Rose-Blanche Cournoyer (Alexis Normand), Paul-Emile Cournoyer, frère de la Charité, Rita Paul Hus (feu Sarto Cournoyer), ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis.

A Centre d'hébergement de Tracy de Sorel-Tracy Le 13-05-2004, est décédé(e) à l’âge de 72 Ans M.  Robert Durand fils de feu Aldor Durand et de feu Clara Dubois demeurant rue Frontenac Secteur Tracy.  M. Robert Durand laisse dans le deuil:son ex conjointe Fleurette St-Martin, ses enfants, Jasmine(Armand Rousseau), Guylaine(Stéphane De Blois), Sylvie(Stéphane Rail), Jacinthe(Michel Dansereau), Stéphane(Lucie Roy), Sylvain, Patrice, Manon(Christian Larochelle), Martine(Stéphane Gaudette), nombreux petits enfants, ses frères et sœurs, Feu Normand(Thérèse Lussier), Marguerite(Henri Brulé, Gérard(Andréa Larochelle), Françoise(MichelBergeron), René(FrançoiseGrondin), Jacqueline.  Neveux et nièces

A Hôpital Hôtel-Dieu de Sorel de Sorel-Tracy, Le 10-05-2004, est décédé(e) à l’âge de 57 Ans M. Gérald Bourdon époux de Rosalind Sweeney Demeurant à Contrecoeur.  M.Gérald Bourdon laisse dans le deuil: outre son épouse, ses frères et sœurs, Réjean(Claudette Giguère), Raymonde, Doris(Réal Berthiaume), Yvan(Huguette Courchesne), Gaston(Noella Leblanc), Diane(André Gagné), sa belle mère Patricia Mc Grath(Feu Peter Sweeney), beaux frères et belles sœurs famille Sweeney, Kevin Mc Grath(Sharon), Kenneith Sweeney(Sharon), Keith Sweeney, Daphney Sweeney(Sylvister), Lydia Sweeney(John), Eillen Sweeney(Cyril), neveux et nièces.

1.75 x 2

À Sorel-Tracy, le 09 mai 2004, est décédé à l`âge de 52 ans, M. Paul Hébert, fils de feu Louis Hébert et de Isabelle Rousseau demeurant à St-Joseph de Sorel.  Il laisse dans le deuil ses enfants : Louis-Paul ( Lisa Richard ) et Elaina. La mère de ses enfants : Lorraine Aussant. Sa mère Isabelle Hébert. Son frère et son épouse : Pierre et Danièle Ethier. Il était également le frère de feu Richard Hébert. Ses deux tantes : Yvette Rousseau (feu Roland Dudemaine) Thérèsa Rousseau, ses cousins et cousines ,neveux et nièces , ainsi que plusieurs autres parents et amis. 

À l’ hôpital Hôtel-Dieu de Sorel, le 7 mai, est décédé à l’âge de 73 ans, M. Marcel Nadeau demeurant à Sorel-Tracy.  Il laisse dans le deuil  : Son épousePauline Blanchette, ses 5 enfants :Jacques (Lucie Péloquin), Gilles, Nicole ( Denis Laliberté), Sylvie ( Sylvain Bergeron) et Louise ( Alain Vallières),  ses petits-enfants Stéphanie, Audrey, Eric, Benoît, Philippe, Kevin, et Marylou. Ses frères et sœurs :Georgette, Marie-Claire (Francois Bourassa), Oneil( Gaétane Veilleux), Antonio (Gisèle Perrusse), Maurice (Francoise Coderre), Fernande (Jean-Paul DuMoulin), Réjean ( Céline Grondin) et Réal (Pauline Faucher), ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille  Blanchette : Yvette (Florian Pinard), Germaine ( Paul-Aimé Vincent), Germain (Jacqueline Lassonde), Rolland ( Monique Forest et Marcel ( Rita Houle), ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. 

À  l’unité Myosotis de Sorel-Tracy, le 07 mai 2004 est décédé à l’âge de 78 ans et 11 mois, M. Gérard Lanteigne, époux de Thérèse Cabana demeurant à Sorel-Tracy.  M. Lanteigne laisse dans le deuil outre son épouse Thérèse : ses enfants : Ginette (Robert Roch), Solange (Maurice Ouellet), Carmel (Claire Léveillée), Réjean (Sylvie Lambert), Jean-Guy (Chantal Gagné). Ses 8 petits-enfants : Sylvain, Daniel, Marie-Josée, Patrick, Mélanie, Maxime, Dave et Yanick, son arrière-petit-fils Kevin. Son frère Arthur-Aimé (Marie-Jeanne Richard). Ses sœurs Thérèse (feu Aimé Morin), Lucille (feu Arthur Archambault). Ses beaux-frères et belles-sœurs : Yvonne Grégoire (feu Bernard Lanteigne), claire Grégoire (feu Roger Lanteigne), Philippe Malo (feu Denise Lanteigne), Georges Fontaine (feu Aurore Lanteigne, Evangéline Cabana (feu Grégoire Dupont, Joffre Labonté (Roseline), ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis.

À son domicile , le 8 mai 2004, est décédé à l`âge de 74 ans M. Roger Jutras époux de Mme Georgette Provencher demeurant à Sorel-Tracy.  M. Roger Jutras  laisse dans le deuil outre son épouse , ses enfants et leur conjoint(e) :Jean-Louis Kègle ( Ginette Proulx, feu Martine Lacourse (feu Denis Lamy), Danielle Lacourse (Denis Fréchette), Benoît Lacourse (Marilyn Dolan). Ses frères et sœurs : Jeanne ( feu Philippe Mailhot) , Aline (Maurice Marchand), Gilles (Julie Thibodeau), Louise ( Yvon Bertrand), Léo (feu Suzanne Bouchard), Roméo (Micheline Dumont) et Gérard ( Lise Cloutier) , ses beaux-frères et belles sœurs de la famille Provencher , ses petits-enfants, arrières petits-enfants , neveux et nièces , cousins cousines ainsi que plusieurs autres parents et amis.