Nom :  Marcel Filiatreault - 1924-2003
Âge :  79 ans 
Service : Église Enfant-Jésus samedi 4 octobre à 14h30
Salon : Gilbert Mandeville & Fils Ltée, 912 Chemin St-Roch, Sorel-Tracy, Info : 743-3607
A L`unité Myosotis, le 02 octobre 2003 est décédée à l`âge de 79 ans M. Marcel Filiatreault conjoint de Denise Chayer Ouimet demeurant à Sorel-Tracy.  M. Filiatreault laisse dans le deuil outre sa conjointe : Son frère Roger, Les enfants de Denise : Michelle (Yvon Caron), Regent (Monique Picotte), Monique (Pierre Pagé), Linda , Sylvie (Réal Daoust), Joyce (René Forest), Daniel (Nicole Forest).  Ses 15 petits-enfants, 1 arrière-petite-fille, Ainsi que plusieurs autres parents et amis.

M. Filiatreault sera exposée au salon Gilbert Mandeville & Fils, 912 Chemin St-Roch, Sorel-Tracy samedi 4 octobre à 9h00.
Les funérailles auront lieu en l`église Enfant-Jésus samedi 4 octobre à 14h30, suivies de la crémation.
Direction funéraire : Gilbert Mandeville & Fils Ltée, 912 Chemin St-Roch, Sorel-Tracy, Info : 743-3607

Nom :  Jacqueline Charette
Âge :  48 ans
Service : Samedi, 4 octobre 2003 à 11:00 en Église de St-Louis de Richelieu
Salon : S.Jacques & fils Inc. 871 rue Royale, St-Aimé  Tél: 450-788-2373
A Hôpital Hôtel-Dieu de Sorel de Sorel-Tracy, Le 01-10-2003, est décédé(e) à l’âge de 48 Ans, Mme Jacqueline Charette épouse de feu Roger Proulx demeurant à St Louis de Richelieu.  Mme Jacqueline Charette laisse dans le deuil: ses fils Patrick(Marie-Lou Rainville), Pascal, sa mère Thérèse Asselin (feu Maurice Charette), ses frères Robert, Daniel et Guy, beaux frères et belles sœurs famille Proulx, neveux et nièces, oncles et tantes.

Les funérailles auront lieu, le samedi, 4 octobre 2003 à 11:00 en Eglise de St-Louis de Richelieu suivi de l'inhumation au Cimetière de St-Louis-de-Richelieu.
Direction funéraire S.Jacques & fils Inc. 871 rue Royale, St-Aimé  Tél: 450-788-2373

Nom :  Jean-Jacques Arnold
Âge :  71 ans
Service : Vendredi, 3 octobre 2003 à 11:00 en l'église St-Pierre de Sorel
Salon : S.Jacques & fils Inc. 75 rue Elisabeth, Sorel-Tracy  Tél: 450-743.5566
Au Foyer Lajemmerais de Varennes  Le  01-10-2003, est décédé(e) à l’âge de 71 Ans, M. Jean-Jacques Arnold fils de feu Elphège Arnold  Rose-Délima Montambault demeurant à Varennes et autrefois de  Sorel-Tracy.  M. Jean-Jacques Arnold laisse dans le deuil: ses enfants Feu François(Lucie Gendron), Serge(Chantal Parenteau), Guylaine(André Dumont), Lyne(Réjean Richer), Sylvain(Jennyfer Phillipps), ses petits enfants Marika, Philippe, Andrée-Anne, Stéphanie, Sébastien, Solen et Moniqua, ses frères et sœurs famille Arnold neveux et nièces parents et amis.

Les funérailles auront lieu, le vendredi, 03 Octobre 2003 à 11:00 en l'église St-Pierre de Sorel suivi de l'inhumation au Columbarium des Saints Anges de Sorel-Tracy.
Direction funéraire S.Jacques & fils Inc. 75 rue Elisabeth, Sorel-Tracy  Tél:
450-743.5566

Nom :  Thérèse Larivière - 1924-2003
Âge :  79 ans
Service : Église  St-Maxime, mardi 30 septembre à 14h00
Salon : Mandeville & Mineau, 80 rue Charlotte, Sorel-Tracy. Info : 742-8822
À l`unité Myosotis , le 27 septembre 2003 est décédée à l`âge de 79 ans Mme Thérèse Larivière épouse de feu Georges Descheneaux demeurant à Sorel-Tracy.  Mme Thérèse Larivière Descheneaux laisse dans le deuil : Ses sœurs et beaux-frères : Berthe, Marie-Paule (Bernard Ferland) et Lucille (Roland Bérard), ses belles-sœurs de la famille Descheneaux : Ursule Provencal (feu Marc Larivière), Alice (feu Faida Lefebvre) et Germaine Lambert (feu Maurice Descheneaux).  Ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis.

L`accueil se fera au salon Mandeville & Mineau, 80 rue Charlotte, Sorel-Tracy mardi 30 septembre à 11h00.
Les funérailles auront lieu en l`église  St-Maxime, mardi 30 septembre à 14h00.
L`inhumation au cimetière des Saints-Anges de Sorel.
Direction funéraire : Mandeville & Mineau, 80 rue Charlotte, Sorel-Tracy. Info : 742-8822

Nom :  Marie Tremblay - 1917-2003
Âge :  85 ans
Service : Église Ste-Anne de Sorel mercredi 1 octobre à 11h00
Salon : Mandeville & Mineau, 80 rue Charlotte, Sorel-Tracy. Info : 742-8822
À l`unité Myosotis , le 28 septembre 2003 est décédée à l`âge de 85 ans Mme Marie Tremblay épouse de feu Dieudonné Pontbriand demeurant à Ste-Anne de Sorel.  Mme Marie Tremblay Pontbriand laisse dans le deuil : Ses enfants : Serge (Sylvie Pagé), Daniel (Danielle Lafond), Pierre (Gabrielle Pufahl) et Guylaine (Richard Beauchemin), Ses petits-enfants : Julie, Dillon, Martin, Marie-Josée, Hugo, Emilie, Marie-Claude et Audrey.  Ses sœurs : Jeanne (feu Victor Racicot) et Jeannine (feu Jean-Paul Boulet), Son beau-frère Antoine Hick’s (feu Alice), ses belles-sœurs Denise Paul (feu Samuel) et Marie-Paule Gravel (feu Joseph), Ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Pontbriand : Jean-Jacques (Margot Aussant), Georges-Etienne, Réal (Louise Guertin) et Sylvaine (feu Robert Péloquin), Ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis.

Mme Marie Tremblay Pontbriand sera exposée au salon Mandeville & Mineau, 80 rue Charlotte, Sorel-Tracy mardi 30 septembre de 19 h00 à 22h00 et mercredi dès 9h30.
Les funérailles auront lieu en l`église Ste-Anne de Sorel mercredi 01 octobre à 11h00.
Suivies de la crémation.
Direction funéraire : Mandeville & Mineau, 80 rue Charlotte, Sorel-Tracy. Info : 742-8822

Nom :  Danielle Ethier Champagne - 1953-2003
Âge :  50 ans
Service : Église St-Gabriel vendredi 3 octobre à 11h00
Salon : Mandeville & Mineau, 80 rue Charlotte, Sorel-Tracy. Info : 742-8822
À l`Hôtel-Dieu de Sorel, le 29 septembre 2003 est décédée à l`âge de 50 ans Mme Danielle Ethier épouse Léon Champagne demeurant à Sorel-Tracy.  Mme Champagne laisse dans le deuil :Ses deux enfants : Hugo (Chantal Boulet) et Marie-Claude (Steve Davignon), ses parents : M. et Mme Armand Ethier, sa belle-mère Mme Lucia Champagne,  Ses frères et sœurs : Doris (Michel Duchesneaux), Claude (Johanne Galien) et Ginette (Richard Grenier).  Ses beaux-frères et belles-sœurs : Alain (France Cournoyer) Angèle (Denis Pelletier), Louise (Pierre Aubry),  Ses oncles, tantes, neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis.

Une rencontre aura lieu au salon Mandeville & Mineau, 80 rue Charlotte, Sorel-Tracy jeudi 2 octobre de 19 h00 à 22h00 et vendredi dès 9h00.
Les funérailles auront lieu en l`église St-Gabriel vendredi 3 octobre à 11h00.
L`inhumation au cimetière des Saints-Anges de Sorel.
Direction funéraire : Mandeville & Mineau, 80 rue Charlotte, Sorel-Tracy. Info : 742-8822

Nom :  Marcelle Poliquin - 1924-2003
Âge :  79 ans
Service : Église St-Gabriel jeudi 2 octobre à 11h00
Salon : Mandeville & Mineau, 80 rue Charlotte, Sorel-Tracy. Info : 742-8822
Au Foyer Richelieu, le 29 septembre 2003 est décédée à l`âge de 79 ans Mme Marcelle Poliquin veuve de Jean-Jacques Cournoyer demeurant à Sorel-Tracy.  Mme Cournoyer laisse dans le deuil : ses enfants : André (Renée De Guise), Marie-Renée (Richard Morrissette) et Suzanne.  Ses 4 petits-enfants : Louis Cournoyer (Jacinthe Buisson), Elaine Cournoyer, Laurianne et Aurélie St-Germain, ses frères et sœurs : Yvette (feu Charles-Hector Goulet), Roger (Pauline Goyette), Jean-Jacques (Lucienne Langlois), Fernand ( Marguerite Guimond), Bernard (Jeannette Laflamme), Gilberte (feu Lorenzo Brouillard), Thérèse et Pierrette.  Ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Cournoyer : Jacqueline (Paul Cournoyer), Marthe (feu Jean Godin), Suzanne (Sœur St-Joseph), Lise (feu Robert Plante) , Pierrette.  Ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis.

Mme Cournoyer sera exposée au salon Mandeville & Mineau, 80 rue Charlotte, Sorel-Tracy mercredi 1 octobre de 14h00 à 17h00 et de 19h00 à 22h00 de jeudi dès 9h00.
Les funérailles auront lieu en l`église St-Gabriel jeudi 2 octobre à 11h00.
L`inhumation au cimetière des Saints-Anges de Sorel.
Direction funéraire : Mandeville & Mineau, 80 rue Charlotte, Sorel-Tracy. Info : 742-8822

Nom :  Cyrille Bouchard - 1948-2003
Âge :  55 ans
Service : Église St-Pierre, samedi 27 septembre à 11h00
Salon : Mandeville & Mineau, 80 rue Charlotte, Sorel-Tracy. Info : 742-8822
Paisiblement, à sa résidence du lac Hénault, le 24 septembre 2003 est décédé à l`âge de 55 ans M. Cyrille Bouchard, époux de Normande Groleau, demeurant à Ste-Victoire de Sorel.  Il laisse dans le deuil outre son épouse : Ses parents Thérèse Hamel et Louis-Georges Bouchard, Ses frères,sœurs, beaux-frères, belles-sœurs : Odile (Raymond Cadotte), Gérard (Francine Gendron), Raymonde (Michel Létourneau), Serge (Jocelyne Paul-Hus), Hélène (Claude Nadeau), Léon-Maurice (Louise Blanchard), Sylvio (Colette Joyal), Carole (Gille Duhamel), Jean-Pierre (Monique Martel), Christine (Claudine Raymond), Guylaine (Richard Bergeron), Josée (Jean-Claude Ouimet), Marie-Claude (Sylvain Pépin).  Les enfants de Normande : Jean-François Gélinas, Marie-Hélène Gélinas et René-Claude Gélinas.  Sa petite-fille Chloé St-Germain, sa belle-mère Marie-Berthe Groleau, Une belle-sœur de la famille Groleau : Marie-Marthe, Ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis.

L`accueil se fera au salon Mandeville & Mineau, 80 rue Charlotte, Sorel-Tracy vendredi 26 septembre de 19h00 à 22h00 et samedi dès 9h00.
Les funérailles auront lieu en l`église  St-Pierre, samedi 27 septembre à 11h00.
Des dons à la fondation de l`Hôtel-Dieu de Sorel seraient appréciés.
Direction funéraire : Mandeville & Mineau, 80 rue Charlotte, Sorel-Tracy. Info : 742-8822

Nom :  Paul-André Miron
Âge :  72 ans
Service : Mercredi, 01 Octobre 2003 à 14:30 en Eglise Saint-Jean-Bosco
Salon : S. Jacques & fils Inc. 75 rue Elisabeth, Sorel-Tracy. Tél: 743-5566
A Hôpital Hôtel-Dieu de Sorel de Sorel-Tracy Le 25-09-2003, est décédé(e) à l’âge de 72 Ans, M.Paul-André Miron époux de Ghislaine Joubert demeurant Blv des Etudiants à Sorel-Tracy.  M. Paul-André Miron laisse dans le deuil: outre son épouse, ses enfants Denis, Carole et Jocelyne, 4 petits enfants, une sœur Eva(Claude Parent), beaux frères et belles sœurs famille Joubert, neveux et nièces, parents et amis.

Les funérailles auront lieu, le mercredi, 01 Octobre 2003 à 14:30 en Eglise Saint-Jean-Bosco suivi de l'inhumation au cimetière Rivières des Prairies.
Direction funéraire S. Jacques & fils Inc.
75 rue Elisabeth, Sorel-Tracy. Tél: 743-5566
Des dons pour la société canadienne du Cancer seraient appréciés.

Nom :  Ginette Blanchard - 1951-2003
Âge :  51 ans
Service : Église  St-Gabriel, lundi 29 septembre à 14h00
Salon : Mandeville & Mineau, 80 rue Charlotte, Sorel-Tracy. Info : 742-8822
A l`unité Myosotis de Sorel-Tracy, le 23 septembre 2003 est décédée à l`âge de 51 ans Mme Ginette Blanchard, conjointe de Yvon Dubois demeurant à St-Robert.  Mme Blanchard laisse dans le deuil outre son conjoint: Ses parents Jeanne Houle et Roland Blanchard, Trois frères : Pierre, Noel (Francine) et Jocelyn, Ses beaux-parents Alice Lyonnais et Gilles Dubois, Ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Dubois, Ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis.

L`accueil se fera au salon Mandeville & Mineau, 80 rue Charlotte, Sorel-Tracy lundi 29 septembre à compter de 11h00.
Les funérailles auront lieu en l`église  St-Gabriel, lundi 29 septembre à 14h00. L’inhumation au cimetière de Sorel.
Direction funéraire : Mandeville & Mineau, 80 rue Charlotte, Sorel-Tracy. Info : 742-8822

Nom :  Yvette Léveillée - 1925-2003
Âge :  78 ans
Service : Église de St-Marcel jeudi 25 septembre à 14h00
Salon : Gilbert Mandeville & Fils Ltée, 912 Chemin St-Roch Sorel-Tracy. Info : 743-3607
A l`hôpital Hôtel-Dieu de Sorel, le 20 septembre 2003 est décédé à l`âge de 78 ans Mme Yvette Léveillée, veuve de Gérard Frappier demeurant à Sorel-Tracy et autrefois de St-Marcel.  Mme Léveilée laisse dans le deuil : Ses enfants : Claude (Lorraine Nault), Yves (Pierrette Daigle), Lorraine (Pierre Gagné) et François (Johanne Martel), ses 3 petits-enfants : David (Yolaine Gagnon), Pierre-Yves & Guillaume, ses 2 sœurs : Jeanne-Mance (Adélard Blanchard), Jacqueline (Florian Salvas).  Ses beaux-frères et belles-sœurs : Lina Ménard (feu René Léveillée), Gilberte Blain (feu Gérard Léveillée), Denise Nault (feu Oscar Léveillée), Ginette Mondou (feu Albert Léveillée), Gervaise Frappier (feu Laurent Fortier), Réjeanne Frappier (Maurice Bourque), Réal Frappier (feu Alice Desrosiers), Thérère Frappier (Philippe Claude), Benoit Frappier (Gilberte Liette).  Ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis.

Mme Léveillée sera exposée au Salon Gilbert Mandeville & Fils du 912 chemin St-Roch à Sorel-Tracy  mercredi le 24 septembre de 19h00 à 22h00 et jeudi à 11h00.
Les funérailles auront lieu en l`église de St-Marcel jeudi 25 septembre à 14h00. L’inhumation au cimetière de St-Marcel.
Direction funéraire : Gilbert Mandeville & Fils Ltée, 912 Chemin St-Roch Sorel-Tracy. Info : 743-3607

Nom :  Wieslaw-André Bujnowski - 1926-2003
Âge :  77 ans
Service : Église St-Jean Bosco, jeudi le 25 septembre à 14 H 30
Salon : Gilbert Mandeville & Fils Ltée , 912 Chemin St-Roch à Sorel-Tracy
À l’hôpital Hôtel-Dieu de Sorel le 21 septembre 2003 est décédé à l’âge de 77 ans M. Wieslaw-André Bujnowski, époux de Lise Beaudry demeurant à Sorel-Tracy et natif de Varsovie, Pologne.  Il laisse dans le deuil outre son épouse, Ses enfants : Christine, Brigit, Jean (Nathalie Poirier), Anne (Tony Roman).  Ses quatre petits-enfants : Daphné, Marek, Maude, Olivier, Ainsi que plusieurs autres parents et amis.
M. Bujnowski sera exposé au salon Gilbert Mandeville & Fils Ltée , 912 Chemin St-Roch à Sorel-Tracy, mercredi 24 septembre de 14 H à 17 H et de 19 H à 22 H et jeudi dès midi.
Les funérailles auront lieu en l`église St-Jean Bosco (2325 Boul. Cournoyer) jeudi le 25 septembre à 14 H 30. L`inhumation au cimetière de Sorel.
Des dons faits à la fondation des maladies du cœur seraient appréciés.Info : 450-743-3607

Nom :  Robert Paquette
Âge :  47 ans
Service : Samedi, 20 Septembre 2003 à 11:00 en Église Ste-trinité de Contrecoeur
Salon : S. Jacques & fils Inc. 4967 RUE LEGENDRE, CONTRECOEUR  Tél: 587-2233
A Hôpital Charles-Lemoyne de Greenfield-Park, Le 15-09-2003, est décédé(e) à l’âge de 47 Ans M. Robert  Paquette fils de feu Edouard Paquette et de Solange Berger demeurant à Contrecoeur.  M. Robert Paquette laisse dans le deuil: outre sa mère, ses frères et sœurs René(Diane Cournoyer), Pierre(Hélène Delorme), Lyne(Mario Archambault), Guy(Suzanne St-Pierre), Onil(Lyne Pagé), Manon(Mario Rhéaume), André Lucie(Laurent Dufault), Gilles(Jacinthe Lacombe), neveux et nièces oncles et tantes parents et amis.

La famille accueillera parents et ami(e)s EN EGLISE STE-TRINITE DE CONTRECOEUR SAMEDI LE 20 SEPTEMBRE 2003 A COMPTER DE 10 HEURES.
Les funérailles auront lieu , le samedi, 20 Septembre 2003 à 11:00 en Église Ste-trinité de Contrecoeur suivi de l'inhumation au domicile
Direction funéraire S. Jacques & fils Inc. 4967 RUE LEGENDRE, CONTRECOEUR 
Tél: 587-2233

Nom :  Rachelle Cardin
Âge :  77 ans
Service : Samedi, 20 Septembre 2003 à 11:00 en Eglise de Ste-Anne de Sorel
Salon : S. Jacques & fils Inc. 75 RUE ELISABETH, SOREL-TRACY Tél: 743-5566
A Centre d'hébergement de Tracy de Sorel-Tracy, Le 18-09-2003, est décédé(e) à l’âge de 77 Ans Mme Rachelle Cardin épouse de feu Laurent Bussières demeurant à Ste anne de Sorel.  Mme Rachel Cardin Bussières laisse dans le deuil: ses fils Serge(José Gosselin), Claude(Nicole Larose), Denis(Karine Fontaine), 4 petits enfants Marie-Hélène, David, Julie et Marie-Lou.  Ses frères et sœurs Feu Roland(Rita Cournoyer), Armand dit Johnny (Rachelle Tessier), Jean-Paul(Claudette Chapdelaine), Marielle(Jacques Champagne), beaux frères et belles sœurs famille Bussières, neveux et nièces, parents et amis.

La famille accueillera parents et ami(e)s  AU S. JACQUES ET FILS INC 75 RUE ELISABETH, SOREL-TRACY le vendredi 19 septembre 2003 de 14:00 à 17:00 et de 19:00 à 22:00, et le jour des funérailles à compter de 09:00.
Les funérailles auront lieu, le samedi, 20 Septembre 2003 à 11:00 en Eglise de Ste-Anne de Sorel suivi de l'inhumation au suivi de la crémation
Direction funéraire S. Jacques & fils Inc. 75 RUE ELISABETH, SOREL-TRACY Tél: 743-5566
La famille désire remercier le personnel de l'unité Myosotis pour les bons soins
prodigués.

Nom :  Ludger Gravel - 1920-2003
Âge :  83 ans
Service : Église St-Joseph de Sorel vendredi 19 septembre à 14h00
Salon : Gilbert Mandeville & Fils Ltée, 912 Chemin St-Roch Sorel-Tracy. Info : 743-3607
A l`unité Myosotis de Sorel-Tracy, le 15 septembre 2003 est décédé à l`âge de 83 ans M. Ludger Gravel époux de Bernadette Courchesne demeurant à St-Joseph de Sorel.  M. Ludger Gravel laisse dans le deuil : Son épouse Bernadette Courchesne, Sa fille Céline et son gendre Pierre Duchesneau, Ses 2 petites-filles : Chloé et Laurie, Ses frères et sœurs : Marie-Anna (feu Guillaume Simard), Laurette (feu Georges-Albert Cormier), Antoinette (feu René Hawison), Georgette, Fernand (Cécile Péloquin), Paul-Emile (Antoinette Gagnon), Marie (Charles-Henri Tremblay) et Sylvio (Gabrielle Coté), Sa belle-sœur Mérande Courchesne (feu Clément Cartier), Ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis.

M. Gravel sera exposée au Salon Gilbert Mandeville & Fils du 912 chemin St-Roch à Sorel-Tracy  jeudi le 18 septembre de 19h00 à 22h00 et vendredi dès midi.
Les funérailles auront lieu en l`église St-Joseph de Sorel vendredi 19 septembre à 14h00. L’inhumation au cimetière de St-Joseph de Sorel.
Direction funéraire : Gilbert Mandeville & Fils Ltée, 912 Chemin St-Roch
Sorel-Tracy. Info : 743-3607

Nom :  Gracia Péloquin - 1914-2003
Âge :  89 ans
Service : Église St-Pierre vendredi 19 septembre à 11h00
Salon : Mandeville & Mineau, 80 rue Charlotte, Sorel-Tracy. Info : 742-8822
A l`hôpital Hôtel-Dieu de Sorel, le 16 septembre 2003 est décédé à l`âge de 89 ans Mme Gracia Péloquin, veuve de Richard Charland demeurant secteur Tracy.  Mme Gracia Péloquin laisse dans le deuil : Ses enfants : Diane (Richard Hébert), Odette (Gérard Champagne), Ses 4 petits-enfants : Marie-Claude (Mario Beaumier), Patrick (Martine Fortin), Philippe et Marjorie, Ses 3 arrière-petits-enfants : Jérémy, Frédéric et Patricia, Une belle-sœur : Gaby (feu Rodolphe Charland), Ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis.

Mme Charland sera exposée au Salon Mandeville & Mineau du 80 rue Charlotte à Sorel-Tracy  jeudi le 18 septembre de 19h00 à 22h00 et vendredi dès 9h00.
Les funérailles auront lieu en l`église St-Pierre vendredi 19 septembre à 11h00
Direction funéraire : Mandeville & Mineau, 80 rue Charlotte, Sorel-Tracy. Info : 742-8822

Nom :  Ronald Bourret - 1930-2003
Âge :  73 ans
Service : Église St-Pierre mercredi 24 septembre à 11h00
Salon : Mandeville & Mineau, 80 rue Charlotte, Sorel-Tracy. Info : 742-8822
A l`hôpital Hôtel-Dieu de Sorel, le 16 septembre 2003 est décédé à l`âge de 73 ans M. Ronald Bourret époux de Georgette Lemay demeurant à Sorel-Tracy.  M. Ronald Bourret laisse dans le deuil : Son épouse Georgette, Ses deux fils et leur conjointe : Jacques (Line Rochette) et Gilles (Sonia Descôteaux).  Ses petits-enfants : Eric (Mélanie), Jean-Francois (Mélanie), Patricia et Valérie, ses neuf arrières petits-enfants, Son frère Claude (Thérèsa), Sa belle-sœur : Marie Lemay (Albert Angers) Ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis.

Une rencontre en présence des cendres aura lieu au salon Mandeville & Mineau du 80 rue Charlotte à Sorel-Tracy le mercredi 24 septembre à 9h30.
Les funérailles auront lieu en l`église St-Pierre mercredi 24 septembre à 11h00
Direction funéraire : Mandeville & Mineau, 80 rue Charlotte, Sorel-Tracy. Info : 742-8822

Nom :  Hélène Pellerin - 1927-2003
Âge :  76 ans
Service : Église de St-Ours samedi 20 septembre à 11H00
Salon : Gilbert Mandeville & Fils Ltée, 70 avenue de la Traverse, St-Ours. Info : 785-2221
À l’hôpital Hotel-Dieu de Sorel, le 13 septembre 2003, est décédé à l’âge de 76 ans, Mme Hélène Pellerin, épouse de feu Joseph-Louis Lessard et conjointe de feu Roger Beauregard de Rivière-bleue. Mme Pellerin demeurait à St-Ours.  Mme Pellerin laisse dans le deuil : Ses deux filles : Francoise (Gérard Constant) et Liliane (Sam Rhadbane), Sa sœur Isabelle (Jean-Jacques Lefebvre), Ses neveux ainsi que plusieurs autres parents et amis.

Selon ses volontés, Mme Hélène Pellerin ne sera pas exposée.
Les funérailles auront lieu
en l`église de St-Ours samedi 20 septembre à 11H00
Direction funéraire Gilbert Mandeville & Fils Ltée, 70 avenue de la Traverse,
St-Ours. Info : 785-2221

Nom :  Louis-Marie Boisvert - 1918-2003
Âge :  85 ans
Service : Église Enfant-Jésus mardi 20 septembre à 10H00
Salon : Gilbert Mandeville & Fils Ltée, 912 Chemin St-Roch, Sorel-Tracy, Info : 743-3607
Paisiblement à son domicile sous les bons soins de son épouse Florence et entouré des siens, est décédé le 13 septembre 2003, M. Louis-Marie Boisvert âgé de 85 ans et demeurant secteur Tracy.  
M. Louis-Marie Boisvert laisse dans le deuil :
Son épouse Florence Desrosiers, Ses enfants : Manon (Denis Larochelle), Michel (son ex-conjointe Nicole).  Il était aussi le père de feu Diane Boisvert.  Ses petits-enfants : Marie-Pierre, François & Julie, Ses beaux-frères & belles-sœurs des familles Boisvert & Desrosiers, Ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis.

Selon ses volontés, M. Louis-Marie Boisvert ne sera pas exposé.
Les funérailles auront lieu
en l`église Enfant-Jésus mardi 20 septembre à 10H00
L`inhumation au cimetière de St-Joseph de Sorel.
Direction funéraire Gilbert Mandeville & Fils Ltée, 912 Chemin St-Roch, Sorel-Tracy, Info : 743-3607

Archives précédentes


1.75 x 2

Nom : 
Âge : 
Service :
Salon :

Copyright © 2000-2003 SorelTracy Magazine - Tous droits réservés
Depuis le 17 janvier 2003