Gilbert Delorme avait promis un cadeau de Noël aux hommes de Dean Lygitsakos, et bien l'entraîneur-chef du Caron & Guay en n'aurait jamais demandé autant, puisque c'est sans trop de résistance que le C&G l'a emporté au compte de 6 à 3 devant 1100 personnes au Colisée Cardin, amphithéâtre dont il est difficile de gagner pour l'équipe trifluvienne. Grâce à une performance particulière du gardien Dany Dallaire et le premier match de l'ancien de la NHL, Claude Lapointe (à droite), le C&G n'a jamais été menacé dans cette rencontre puisqu'après 20 minutes c'était déjà 3 à 0 Trois-Rivières.

Équipe de ringuette ou non, on s'attendait quand même à du brasse-camarade en début de match, en particulier du côté de Sorel, afin de donner le ton à cette série aller-retour entre ces deux équipes, mais ce ne fut pas le cas. La meilleure période du Mission fut la 2e alors que la troupe de Delorme mettait un peu plus d'ardeur, les deux équipes marquaient alors chacun un but. Même chose en 3e, deux buts de chaque côté grâce à quelques erreurs, ce qui confirmait que la première période fut celle que le Mission avait complètement échappée.

Konrad McKay fut le joueur du match avec un but et deux passes, il s'est d'ailleurs mérité la première étoile, Claude Lapointe la 2e avec un but deux passes lui aussi et Samuel Paquet avec un but. Lapointe s'est distingué particulièrement sur les mises en jeu. Du côté de Sorel, Martin Dicaire et Mario Fréchette marquaient tous deux leur premier but de la saison tandis que Gregory Dupré enfilait son 15e.

Le Mission avait embauché un joueur de la LCH, Mathieu Ste-Marie qui s'est battu avec Louis Bédard, Jessy Grenier a valsé avec Roger Maxwell et Charles Fontaine avec Jason Clarke.

Dure semaine pour le Mission

Ce ne fut pas une semaine facile pour le Mission de Sorel-Tracy qui traverse une période difficile au niveau administratif, en raison des faibles assistances. Cela a commencé avec la "démission" du DG de l'équipe, Jean Lusignan, et on apprenait ce soir que deux défenseurs du Mission Steven Low et Jean-François Piché, avaient quitté le navire pour se joindre à une équipe de la LCH, le CIMT de Rivière-du-loup. Un conflit d'ordre salarial serait à l'origine des derniers changements, qui aurait provoqué en plus, les départs de Marc Tardif et Maxime Bouchard. Des problèmes de ce genre, c'est dur sur la préparation de match, avouera Delorme.