Chaque petit geste compte!
Le citoyen peut faire sa part et rendre l’été des personnes allergiques plus agréable en recherchant d’abord les plants d’herbe à poux sur son terrain. Facile à reconnaître, le feuillage vert grisâtrede l’herbe à poux est très dentelé et est semblable à celui de la carotte. Ses fleurs jaunâtres sont regroupées en épis au sommet des tiges. La plante se retrouve particulièrement en bordure des trottoirs, dans les plates-bandes ou sur de la terre à nue. Elle est sans risque lorsqu’on la touche. Il faut ensuite l’arracher ou la tondre avant la fin de juillet, soit avant qu’elle commence à libérer son pollen dans l’air.

Tous mobilisés contre l’herbe à poux
Une étude de la Direction de santé publique de la Montérégie, parue en juin dernier, concluait qu’il était non seulement possible, mais également facile et peu coûteux de réduire efficacement et significativement la quantité de pollen de l’herbe à poux dans l’air et son impact sur la santé de la population. En effet, la communauté de Salaberry-de-Valleyfield, municipalité où a été menée cette étude, a démontré qu’en mobilisant certains partenaires clés (milieu municipal, gouvernemental, industriel) autour de cette problématique, il était possible d’améliorer la santé des personnes allergiques : « En trois ans d’étude, nous avons observé que la concentration de pollen dans le milieu résidentiel avait diminué de 58 %, ce qui a eu pour effet d’atténuer de moitié l’intensité des symptômes de rhinite allergique chez une personne sur deux », souligne Dre Sauvé.

La coupe de l’herbe à poux, réalisée à deux reprises au cours de l’été, à la mi-juillet et à la mi-août, a fortement contribué à réduire les quantités de pollen dans l’air. Cette mesure a été pratiquée entre autres sur les bords de routes, et les terrains des industries, des sites très colonisés par l’herbe à poux.

Qu’est-ce qui est fait dans ma communauté?
Les centres de santé et de services sociaux de la Montérégie travaillent en collaboration avec plusieurs municipalités de la Montérégie pour faire la promotion des mesures pour le contrôle de l’herbe à poux. Des activités d’arrachage ou des séances d’information peuvent être organisées par les municipalités ou certains groupes communautaires de la région. Les citoyens sont invités à communiquer avec leur municipalité et à surveiller leurs médias locaux pour connaitre ce qui est fait dans leur communauté dans la lutte contre l’herbe à poux.

Une préoccupation importante de santé publique
Le pollen de l’herbe à poux est très allergène. Il est la cause de la moitié de tous les cas d’allergies aux pollens rapportés en Amérique du Nord. Près de 18 % de la population québécoise âgée de 5 ans et plus souffre d’allergie à ce pollen (rhinite, conjonctivite, aggravation de l’asthme, fatigue, perte de productivité, etc.). Les coûts pour la société sont de 156 à 240 millions par année. Les changements climatiques anticipés, l’allongement des saisons polliniques et l’accroissement des concentrations de pollen d’herbe à poux laissent croire que la population allergique sera en augmentation au cours des prochaines décennies.

Pour plus d’information sur l’herbe à poux et pour visionner la vidéo de Montérégiens qui agissent collectivement pour contrôler l’herbe à poux dans leur environnement, on peut consulter le site www.santemonteregie.qc.ca/santepublique  ou le www.herbeapoux.gouv.qc.ca.

L’objectif de ces ateliers est de réduire le risque associé à la chirurgie du sein, soit le lymphoedème.  Veuillez noter que toutes les femmes sont admissibles même si la chirurgie s’est déroulée dans un autre établissement.  Pour de plus amples renseignements, veuillez téléphoner au 450 746-6000 poste 7323.

Les personnes intéressées peuvent communiquer avec Odette Arseneault au
450 746-6000 poste 7020 ou directement avec Chantal Côté Pieper au 450 743-4566.  L’horaire complet se trouve au www.ecoledeyogasoreltracy.com.

« Chaque personne doit s’assurer d’être bien protégée, souligne Dre Jocelyne Sauvé, directrice de santé publique de la Montérégie. La rougeole est une maladie très contagieuse qui se transmet facilement dans l’air. Les contacts directs ne sont pas essentiels à la transmission du virus. Il suffit de partager le même espace qu’une personne contagieuse pour être contaminé et pour développer la rougeole ».

Les personnes suivantes sont considérées protégées contre la rougeole et n’ont pas
besoin de vaccin, soit :
• celles qui ont déjà eu la rougeole;
• celles nées avant 1970;
• celles nées entre 1970 et 1979 et qui ont reçu 1 dose de vaccin après l’âge de
1 an;
• celles nées en 1980 ou après et qui ont reçu 2 doses de vaccin après l’âge de
1 an;
• les travailleurs de la santé, nés entre 1970 et 1979 et qui ont reçu 2 doses de
vaccin après l’âge de 1 an.

Les individus qui ne répondent pas à ces critères devraient recevoir le vaccin pour être
protégés contre la maladie. Ceux-ci sont invités à communiquer avec le CLSC de leur localité. 

Étant donné que la rougeole circule aussi dans d’autres pays, notamment en Europe, les voyageurs doivent s’assurer d’être bien protégés contre la maladie avant leur départ. De plus, il est recommandé pour ceux nés après 1970 d’avoir reçu deux doses du vaccin. Des informations supplémentaires sont disponibles dans les cliniques santé-voyage de la Montérégie.

Les personnes qui présentent des symptômes de la rougeole et qui doivent se rendre dans un
établissement de santé pour consulter un professionnel de la santé sont invitées à communiquer avec le service Info-Santé 8-1-1 ou avec la réception de l’établissement afin d’obtenir les consignes de prévention à respecter dès leur arrivée.

Symptômes de la rougeole

En plus de se manifester par une forte fièvre, un écoulement nasal et de la toux, la rougeole
s’accompagne de rougeurs au visage et sur le corps, dans les jours qui suivent les premiers
symptômes. La maladie dure d’une à deux semaines.

Personnes vulnérables
Les enfants de moins d’un an, les femmes enceintes et les personnes dont le système immunitaire est affaibli sont particulièrement à risque de développer des complications. Ces personnes sont invitées à communiquer rapidement avec Info-Santé, au 8-1-1 si elles ont des symptômes ou si elles ont été en contact avec une personne atteinte de la rougeole afin de recevoir les soins appropriés.

Pour plus d’information sur la rougeole, consulter le www.msss.gouv.qc.ca
Pour prendre rendez-vous à la clinique de vaccination; téléphonez au 450 746-4545 poste 2

18 février 2011 - La Société canadienne de la sclérose en plaque, section Sorel-Tracy organise une conférence intéressante concernant vos impôts si vous ou une personne de votre entourage est atteint d’une maladie ou d’un handicap. Le sujet est : À quoi avez-vous droit de la part des gouvernements sur le plan fiscal ? Cette conférence fera le tour des différents frais médicaux encourus, des remboursements d’impôts dont vous avez droit et une revue des règles du régime enregistré d’épargne invalidité (REEI) et bien plus.

Date : Samedi le 5 mars 2011 à 13h00
Endroit : Centre culturel Café-théâtre les Beaux Instants
3015, Place des Loisirs, Sorel-Tracy

AUCUN FRAIS D’ADMISSION

Veuillez nous contacter pour réserver votre place au 450- 746-5536.
Bienvenue à tous.

Inscrivez-vous maintenant au programme P.I.E.D.*
Date limite d’inscription : 31 janvier 2011
Places limitées
Aucuns frais

*Une évaluation est nécessaire pour confirmer votre éligibilité au programme.  Prochaine session : du 14 mars au 3 juin 2011
Rencontres : lundi et mercredi de 9 h à 11 h
Endroit : salle St-Aimé (Pavillon Madeleine-T.-Cournoyer)
30, rue Ferland
Sorel-Tracy
Tél. : 450 746-4545, poste 5580

Responsable : Hélène Moquin, thérapeute en réadaptation physique

Des professionnels de la santé animeront ces rencontres et aborderont des sujets tels que la nicotine, le stress, le sevrage, l’alimentation. Il est possible de recevoir sur place un traitement de remplacement à la nicotine.

Si vous désirez obtenir plus de renseignements ou tout simplement pour vous inscrire à cette clinique, téléphonez au 450 746-4545, poste 2.

La nouvelle session débutera le 19 janvier et se terminera le 9 mars 2011. Les 8 rencontres auront toujours lieu le mercredi de 19 h à 21 h

Sylvie Demers

En 48 hrs : l’odorat et le goût commencent à s’améliorer.

En 72 hrs : la capacité pulmonaire augmente et la respiration est plus facile.

En 2 semaines : la nicotine (drogue qui cause la dépendance) est éliminée du corps.

En moins d’un an : le risque de crise cardiaque lié à la cigarette est réduit de moitié.

Voilà donc de bonnes raisons de s’engager officiellement à cesser de fumer. Le CSSS Pierre-De Saurel / CLSC Gaston-Bélanger offre une clinique (session de 8 rencontres) visant la cessation complète de l’habitude du tabac chez les fumeurs.

Des professionnels de la santé animeront ces rencontres et aborderont des sujets tels que la nicotine, le stress, le sevrage, l’alimentation. Il est possible de recevoir sur place un traitement de remplacement à la nicotine.

Si vous désirez obtenir plus de renseignements ou tout simplement pour vous inscrire à cette clinique, téléphonez au 450 746-4545, poste 2.

La nouvelle session débutera le 19 janvier et se terminera le 9 mars 2011. Les 8 rencontres auront toujours lieu le mercredi de 19 h à 21 h

25 décembre 2010

Ceux-ci débuteront le mercredi 8 septembre de 18 h 30 à 20 h 30 au CLSC Gaston-Bélanger. Pour inscription, veuillez communiquer aux 450 746-4545 postes 2.

Pour information : Mme Jocelyne Trudel Mme Martine Angers 450 746-4545, poste 5113 450 746-4545, poste 5330

M. Benoit Marchessault, directeur général du CSSS, Mme Stéphanie Roy, agente de migration PAJ/ Desjardins, et Mme Suzie Thériault, coordonnatrice des ressources humaines au CSSS Pierre-De Saurel.

Daniel Vincent

15 avril 2010 - Le CSSS Pierre-De Saurel/CLSC Gaston-Bélanger vous invite à participer à une série d’ateliers gratuits relativement à la prévention et les habitudes de vie liés aux maladies cardiovasculaires et à l’alimentation ; Qu’est-ce que le bon et le mauvais cholestérol ? Quels aliments contribuent à améliorer la santé de mon cœur et de mon tour de taille ? Comment bien lire les étiquettes nutritionnelles ?

Calendrier de 3 rencontres* : 5 mai 18 h 30 à 20 h 30
12 mai 18 h 30 à 20 h 30
19 mai 18 h 30 à 20 h 30

Lieu : CLSC Gaston-Bélanger

Pour inscription : 450 746-4545, poste 2

Lieu : CLSC Gaston-Bélanger, salle Sorel
* Une collation santé vous est offerte à chaque rencontre.

Martine Angers

La direction du Centre de santé et de services sociaux Pierre-De Saurel désire vous informer qu’une vente de divers équipements (mobiliers, vaisselles, casiers…) aura lieu au CSSS Pierre-De Saurel samedi le 20 mars, de 8 h à 12 h.

Vous devez vous présenter à la porte de l’ancienne urgence temporaire/entrée des ambulances par la rue Victoria.

8 mars 2010 - Le Regroupement pour la Santé des Aînés du Vieux-Sorel vous invite à son déjeuner du 17 mars à 9h au Centre Desranleau, 71 de Ramesay-secteur Sorel. Notre invité, monsieur Jean-Pierre Bergeron du Groupe Action Vieux-Sorel, nous fera une présentation visuelle suivie d'une courte conférence sur La Parole Citroyenne. En tant qu'aînés vous êtes importants dans la communauté, soyez présents ! Pour plus d’informations, appelez au 450-855-3737.

Sylvie Demers

Représentantes du Club Lionnesses Sorel-Tracy ; Mme Marcel Parent-Dubé, Mme Henriette Laplante (présidente), Mme Huguette Péloquin, représentante de la Fondation Hôtel-Dieu de Sorel, représentantes des services d’oncologie et d’hémodialyse.

En son nom, et au nom des usagers, le CSSS Pierre-De Saurel tient à remercier le Club Lionnesses Sorel-Tracy pour leur grande générosité.

Daniel Vincent

Pour inscription : Martine Angers, infirmière clinicienne
450 746-4545, poste 5330

13 janvier 2010 - Vous êtes touché par la maladie d’Alzheimer ? Un de vos proches en souffre ? Vous avez cru déceler certains symptômes qui vous inquiètent chez un parent ? Ne manquez pas notre déjeuner causerie ayant pour sujet : Les aidants naturels et la maladie d’Alzheimer.

La causerie sera dirigée par Mme Rosy Dupré, directrice générale de l’association des aidants naturels du Bas Richelieu.  Jeudi, le 28 janvier à 9hrs, maison de la culture et des loisirs, 886, rue St-Pierre, Saint-Roch-de-Richelieu

Prix du déjeuner : Membres : 6,00$ Non membre : 8,00$
Pour informations et réservations : Téléphone (450) 785-2214, Maison de la culture ou (450) 730-0880 A.A.N.B.R.

Daniel Vincent

2 décembre 2009 - Dimanche le 13 décembre à 14hres, dans la grande salle du Centre Desranleau au 71 de Ramesay à Sorel, se tiendra une fête intergénérationnelle parrainée par le Regroupement pour la Santé des Aînés du Vieux Sorel à l'occasion du lancement du livre de Francine Grimard : ''La mission de la petite âme''. Le grand public, et particulièrement les enfants accompagnés de leurs parents et grands-parents sont invités à venir découvrir cet ouvrage jeunesse.

Lors de cette fête, les enfants réaliseront un grand dessin collectif, pendant que les parents auront la possibilité de rencontrer des représentants d'organismes reliés au merveilleux monde des enfants. Rafraîchissement et collation seront servis. Information : Francine 450-743-4823 ou Sylvie 450-742-7786.

Sylvie Demers

Pour la campagne de vaccination A (H1N1), nous invitons la population à se faire vacciner.

L’horaire de vaccination est la suivante :

* Nous remettons les coupons aux Promenades de Sorel
La vaccination a lieu aux promenades de Sorel, porte 6, 450 Boulevard Poliquin.
Daniel Vincent

- Personnes de 65 ans et plus;

- Jeunes de 5 à 19 ans (Les jeunes des cégeps, des écoles professionnelles et ceux qui sont sur le marché du travail, et qui ont 19 ans ou moins. Notons que les parents des élèves des écoles primaires et secondaires peuvent toujours choisir de se présenter dans un centre de vaccination avec leurs enfants selon le calendrier)

- Nous poursuivons la vaccination des autres groupes prioritaires.

L’horaire de vaccination est la suivante :

* Nous remettons les coupons aux Promenades de Sorel
La vaccination a lieu aux promenades de Sorel, porte 6, 450 Boulevard Poliquin.

Daniel Vincent

Les 17-18 novembre 2009
Horaire vaccination A (H1N1)

Pour la campagne de vaccination A (H1N1), nous invitons, les 17-18 novembre, les groupes prioritaires suivants :

- Toutes les femmes enceintes (vaccin sans adjuvant disponible);
- Personnes de 65 ans et moins avec maladie chronique (diabétiques, asthmatiques, bronchitiques, insuffisants cardiaques, etc.);
- Jeunes de 5 à 19 ans. *

*  Les jeunes des cégeps, des écoles professionnelles et ceux qui sont sur le marché du travail, et qui ont 19 ans ou moins peuvent se faire vacciner.

Les élèves des écoles primaires et secondaires auront le privilège de se faire vacciner pendant les heures de classe en bénéficiant du transport scolaire. Toutefois, l’enfant devra présenter le formulaire de consentement d’un parent pour recevoir la vaccination. Notons que les parents peuvent toujours choisir de se présenter dans un centre de vaccination avec leurs enfants, en fonction des horaires prévus.

L’horaire de vaccination est la suivante :  

Attention : Nous remettons des coupons dès 6 h  le matin aux Promenades de Sorel (mardi, mercredi).

Vous présenter avec votre carte d'assurance maladie ainsi qu'une preuve de résidence. Si vous vous présentez pour une autre personne (groupe prioritaire) désirant se faire vacciner, les mêmes consignes s'appliquent. Nous vous remettrons un coupon selon la plage horaire disponible (les coupons sont remis pour la journée même seulement).

La vaccination a lieu aux promenades de Sorel, porte 6, 450 Boulevard Poliquin.

Daniel Vincent

Daniel Vincent

Attention : Nous remettons des coupons dès 6 h le matin aux Promenades de Sorel (mardi, mercredi).

Vous présenter avec votre carte d'assurance maladie ainsi qu'une preuve de résidence. Si vous vous présentez pour une autre personne (groupe prioritaire) désirant se faire vacciner, les mêmes consignes s'appliquent. Nous vous remettrons un coupon selon la plage horaire disponible (les coupons sont remis pour la journée même seulement).

La vaccination a lieu aux promenades de Sorel, porte 6, 450 Boulevard Poliquin.

Daniel Vincent

Pour la campagne de vaccination A (H1N1), pour la semaine du 2 au 8 novembre inclusivement,

Nous invitons les groupes prioritaires suivants :

- Les enfants de moins de 6 mois à 5 ans
- Les personnes immunosupprimées
- Les personnes qui résident avec des nourrissons de moins de 6 mois et avec des personnes immunosupprimées.
- Femmes enceintes du 2e et 3e trimestre

L’horaire de vaccination est la suivante :

Date Horaire
Jeudi le 5 novembre De 13 h à 20 h 30
Vendredi le 6 novembre De 9 h à 17 h
Samedi le 7 novembre De 9 h à 16 h 30

La vaccination a lieu aux promenades de Sorel, porte 6, 450 Boulevard Poliquin.

1 octobre 2009 - Le CSSS Pierre-De Saurel tient à informer la population qu’il procède actuellement au rehaussement du système informatique du service alimentaire de l’Hôtel-Dieu. La mise en marche de ce nouveau système est prévue pour le lundi 5 octobre prochain.

Selon le fonctionnement du nouveau système, un menu adapté selon la diète prescrite sera automatiquement appliqué au dossier du patient. Suite à l’hospitalisation, une visite sera effectuée par le service diététique afin de compléter un formulaire de goûts & aversions. Cette démarche permettra de personnaliser les choix alimentaires du patient. La distribution quotidienne des feuilles de menu du lendemain (à compléter par le patient) ne sera donc plus effectuée.

Cette nouvelle approche de la gestion des menus permettra de conserver davantage d’informations inscrites au dossier de la clientèle.

Nous vous remercions de votre collaboration!

Danielle Lévesque

Sorel-Tracy, le 11 septembre 2009. – Le CSSS Pierre-De Saurel tient à informer la population que le mardi 15 septembre prochain, et ce, jusqu’au mercredi midi, l’entrée principale de l’Hôtel-Dieu de Sorel (400, avenue de l’Hôtel-Dieu) sera fermée à toute circulation automobile, mais demeurera toutefois accessible aux piétons. Cette fermeture est nécessaire afin d’effectuer certains travaux de creusage.

- Daniel Vincent

8 septembre 2009 – Nous pouvons vous aider! Inscrivez-vous à une série de rencontres (8) qui débuteront au CSSS Pierre-De Saurel/CLSC Gaston-Bélanger, le mercredi 16 septembre 2009, de 19 h à 21 h, au 30 rue Ferland, Sorel-Tracy. Cette clinique vise la cessation complète de l’habitude du tabac chez les fumeurs.

Inscription gratuite!

Pour participer à cette clinique, il faut obligatoirement vous inscrire à l’avance au
450 746-4545, poste 2 (aucun frais d’inscription); nous vous informerons d’avantage sur l’horaire des rencontres.

Des professionnels de la santé animeront ces rencontres et aborderont des sujets tels que la nicotine, le stress, le sevrage, l’alimentation. Il est possible de recevoir sur place un traitement de remplacement à la nicotine

Hâtez-vous de vous inscrire! Le nombre d’inscriptions est limité.

Le 1er février dernier, Mme Béatrice Tessier, résidente à l’Hôpital général de Sorel (Centre d’hébergement Élizabeth-Lafrance) a fêté ses 100 ans, entourée des siens et des membres du personnel. L’hommage rendu relatait certains aspects de sa vie. En voici quelques extraits :

Le 1er février 1909, dans le petit village de St-Robert est née Mme Béatrice Tessier. À l’âge de 23 ans, elle s’est mariée à Josaphat Péloquin. Cinq enfants sont nés de cette union. Au dire de ses enfants « toutes ces années de vie familiale ont été teintées d’amour, de dévouement et d’écoute envers ses enfants. Ajoutez à cela une bonne dose de générosité, d’humour et de présence constante et vous avez le portrait d’une mère aimante et aimée ».

Nous vous souhaitons encore de belles années pour que nous puissions vous choyer comme vous le méritez!
Julie Lambert

Émile Parent – président de la Fondation des CHSLD

Sorel-Tracy, le 15 janvier 2009. – La Fondation des Centres d’hébergement et de soins de longue durée (CHSLD) du Bas-Richelieu est heureuse d’annoncer la nomination de monsieur Émile Parent au poste de président de la Fondation. M. Parent est membre du conseil d’administration depuis 1990 et succède à monsieur Gratien LeBel

Julie Lambert

Sorel-Tracy, le 15 janvier 2009. - Qu’est-ce que le bon et le mauvais cholestérol? Quels aliments contribuent à améliorer la santé de mon cœur? De mon tour de taille? Comment bien lire les étiquettes nutritionnelles?

Voilà autant de questions pour lesquelles vous obtiendrez des réponses à « MA SANTÉ À CŒUR ». Au CLSC, à partir du 4 février prochain, à 13 h 30, trois ateliers de 2 heures chacun, échelonnés sur 3 semaines. C’est gratuit!

Pour vous inscrire, veuillez communiquer au 746-4545, poste 2.

Julie Lambert

PUBLICITÉ