| lundi 17 mai 2010 
												La MRC de 
												Pierre-De Saurel offre le vin 
												de l’amitié au chanteur 
												Yves Duteil Le chanteur 
												français Yves Duteil, qui était 
												de passage à Sorel-Tracy le 
												vendredi 14 mai afin d’y 
												présenter son spectacle, a été 
												reçu en fin de soirée à la MRC 
												de Pierre-De Saurel, qui a 
												profité de sa présence pour lui 
												offrir le vin de l’amitié.
 Peu de personnes le savent, mais 
												M. Duteil, 
												auteur-compositeur-interprète 
												apprécié au Québec notamment 
												pour son immense succès La 
												langue de chez nous, est 
												également, depuis 1989, maire de 
												Précy-sur-Marne, une petite 
												communauté française située dans 
												le département de Seine-et-Marne 
												et la région de l’Île-de-France.
 
												 De gauche à droite, 
												Hélène Gagnon, agente de 
												développement chez Azimut 
												diffusion, présentateur du 
												spectacle, Suzanne Lalande, 
												conseillère municipale de 
												Massueville, Michèle 
												Lacombe-Gauthier, conseillère 
												municipale de Sorel-Tracy, Yves 
												Duteil, Yves Fortin, directeur 
												général du Technocentre, Denis 
												Marion, conseiller régional et 
												maire de Massueville, et Denis 
												Boisvert, directeur général de 
												la MRC de Pierre-De Saurel  
												(Photo Hélène Goulet)
 
 M. Denis Marion, conseiller 
												régional de la MRC et maire de 
												Massueville, a rappelé, en tant 
												que représentant de la MRC, que 
												l’année dernière, une délégation 
												de Pierre-De Saurel, en visite 
												dans la Communauté 
												d’agglomération du Choletais, 
												jumelée à notre région, avait 
												rencontré M. Duteil et avait 
												engagé avec lui de sympathiques 
												échanges. D’où le désir de lui 
												rendre hommage à l’occasion de 
												sa venue au Québec.
 
 Jeudi, M. Duteil était également 
												invité d’honneur au congrès de 
												l’Union des municipalités du 
												Québec.
 
 « Je m’attendais à y entendre 
												parler d’infrastructures, de 
												béton, de problèmes municipaux. 
												J’ai été agréablement surpris 
												d’entendre les maires parler de 
												l’importance de la culture ! 
												C’est, en effet, important de 
												rêver plus haut », a déclaré M. 
												Duteil lors de son passage à la 
												salle du Conseil de la MRC, où 
												il a pu échanger avec une 
												trentaine de personnes, membres 
												de conseils municipaux ou 
												représentants d’organismes de 
												développement régional.
 
 En saluant ce grand chanteur, la 
												MRC de Pierre-De Saurel 
												profitait de l’occasion pour 
												faire référence aux relations 
												internationales qu’elle 
												entretient avec la Communauté 
												d’agglomération du Choletais.
   Hélène 
												Goulet |