A Centre d'hébergement de Tracy de Sorel-Tracy,  Le 18-03-2004, est décédé(e) à l’âge de 78 Ans M. Raymond Verrette époux de Hilda Parenteau demeurant rue Du Collège à Sorel-Tracy.  M. Raymond Verrette laisse dans le deuil: outre son épouse, Diane(Jacques Tellier), Michel(Maryse Chapdelaine), Liane(Marcel Cartier), Francine(Daniel Mailloux), Marie-Paule(Yvon Beauchemin), Ginette(Claude Mathieu), Claudette(Bernard Lavallée), Richard(Sylvie St-Germain), André, Serge(Lyne Lachapelle), Denis(Marie-Claude Boucher), Linda(Serge Lavallée), Johanne(Denis Deschêsnes), Alain(Chantal Nadeau), Line(Serge Verrier), Sylvie(Jean Girouard).  19 petits enfants et 2 arrières petits enfants, son frère et ses  sœurs, Hélène(Roland Grégoire), Fernande(Prudent Brouillard), Thérèse(Feu Marcel Guérard), René(Feu Solange Ménard), Béatrice(Feu Léo Lambert).  Un beau frère 2 belles sœurs famille Parenteau, Réjeanne(Feu Denis Larin), Fernand(Rose) neveux et nièces.

À L’Hôtel-Dieu de Sorel, subitement, le 15 mars 2004 est décédée à l`âge de 67 ans , Mme Lise Mandeville conjointe de Richard D’Aragon demeurant rue Elizabeth à Sorel-Tracy.  Elle laisse dans le deuil outre son conjoint : Ses enfants : Claire Arpin (Sylvain Millette), Hélène Arpin (Normand Lalonde), Lyne Arpin (Richard Giroux) et Charles Arpin. Ses petits-enfants : Frédéric, Cynthia, Gabriel et William. Ses frères et sœurs : Irène (feu Albert Cournoyer), Anita (Gordon Wells), Georgette (feu Gérard Pagé) , Gilles (Madeleine Leduc). Elle était aussi la sœur de feu Aurore (feu Gaston Péloquin), de feu Gérard (Yvette Duchesne), feu Jean-Paul (Nicole Jacob). Sa belle-mère Mme Thérèse D’Aragon, son beau-frère Denis D’aragon, ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. 

A son domicile de Sorel-Tracy Le 17-03-2004, est décédé(e) à l’âge de 85 Ans M. Roland Péloquin époux de feu Evelyne Cournoyer demeurant chemin Ste Anne à Sorel-Tracy.  M. Roland Péloquin laisse dans le deuil: son fils et sa brue René(Claude Paquette), un petit fils Stéphane(Julie Péloquin), un arrière petit fils Emrick, ses frères et sœurs, Marie-Ange(Feu Lionel Lamothe), Claude(Marthe St Arnault), Charlotte(Feu Aimé Latour), Jeannine, feu Jean-Paul, Feu Lionel, feu Charles-Hector, feu Madeleine.  Beaux frères et belles sœurs famille Cournoyer neveux et nièces

1.75 x 2

A Hôpital Maisonneuve Rosemont de Montréal Le 16-03-2004, est décédé(e) à l’âge de 56 Ans M.Bertrand  Beaudoin fils de feu Gérard Beaudoin et de Lucille Ferland demeurant à Montréal.  M. Bertrand Beaudoin laisse dans le deuil: outre sa mère, ses enfants, Laurent, Richard, Claudia, la mère de ses enfants Lucie Chamberland, ses frères et sœurs Ludovic, Donald, feu André, René, Jocelyn, Normand, Christiane, feu Céline, Sylvie et leur conjoint et conjointes.  Neveux et nièces, cousins et cousines, et de nombreux autres parents et amis.

À Sorel-Tracy Le 16 mars 2004, est décédé à l’âge de 83 ans Monsieur Albert Deschênes Époux de dame Janet Cassidy domicilié à Sorel-Tracy.  Monsieur Deschênes laisse dans le deuil, Son épouse Dame Janet Cassidy, Ses enfants : Germaine (dr. Réal Beaulac), Richard, Jean-Marie (Denise Gaudette), feu Denise, Claude, Marc (Marie Lemieux), Élise (Charles Armstrong).  Ses 12 petits-enfants, et son arrière petit-fils Ses frères et sœurs, beaux-frères et belles-sœurs de la famille Cassidy cousins et cousines, Ainsi que plusieurs autres parents et amis

A RSRY (Pavillon Hotel-Dieu) St Hyacinthe Le  15-03-2004, est décédé(e) à l’âge de 93 Ans M. Rosario  Mathieu époux de feu Délia Boulanger M. Rosario Mathieu laisse dans le deuil: ses enfants, Jeanne(Feu Vincent Chartier), Paul(Huguette Laroche), Réjean(Suzanne Phaneuf), Murielle(Feu Réal Théroux), plusieurs petits enfants sa sœur Thérèse(Paul Montigny), son frère Marcel(Rolande Lafrenaye), une belle sœur Thérèse Ménard(Feu Hervé Mathieu), ainsi que plusieurs autres parents et amis

À  Sorel-Tracy, le 12 mars 2004 est décédé à l’âge de 93 ans, M. Hervé St-Germain, veuf de Cécile Desrosiers demeurant au Foyer Richelieu à Sorel-Tracy. Il laisse dans le deuil : Ses enfants : Maryse (Gilles Arnold), Réjean (Marthe Desjarlais), ses petits-enfants : Steve (Marie-Josée Guérin) et Josée (Philippe Deguise). 2 frères et 1 sœur : Silidor (feu Angela Ethier), Bruno (Reine Forcier) et sœur Jeannette St-Germain. L`ont précédé : Josaphat, Marie-Rose, Gérard, Simone et Cécile. Ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Desrosiers : Irène (feu Josaphat Théroux), Marie-Jeanne (feu Donat Leclaire), feu Eugène, feu Alice, Annette (Blaize Pétrin), Rachel (Irené Poissant), Rosaire (Jacqueline Labbé), Léo (Yvonne Cournoyer), ses neveux et nièces  ainsi que plusieurs autres parents et amis. 

À l’Hôpital Hôtel-Dieu de Sorel, le 12 mars 2004 est décédée à l’âge de 82 ans, Mme Gemma Chassé veuve de Armand Sills demeurant à Ste-Anne de Sorel.  Elle laisse dans le deuil : Ses enfants : Louis (Francine Picard), Annie (Barry Hill), Jacques (Sylvie Lacombe), ses petits-enfants : Jean-François, Catherine, Nelson, Marie-Josée et Myriam. Ses arrière-petits-enfants : Judith, Charlotte et Victoria. Sa belle-sœur Émérentienne Sills, ses neveux et nièces  ainsi que plusieurs autres parents et amis. 

A Hôpital Hôtel-Dieu de Sorel de Sorel-Tracy Le 13-03-2004, est décédé(e) à l’âge de 71 Ans Mme Jeannine  Courchesne époux de feu Raymond Martin demeurant rue Industrielle Secteur Tracy.  Mme Jeannine Courchesne Martin laisse dans le deuil: ses enfants Roger(Nancy Barabé), Diane(Michel Cournoyer), Carole, 3 petits enfants Jonathan,Amélie et Olivier.  2 sœurs et une belle sœur Cécile(Feu Philippe Plante), Marie-Paule(Feu Roland Ethier), Feu Camil(Mévis Turner), un beau frère et une belle sœur famille Martin, Vivianne(Serge Lévesque), neveux et nièces.

La famille accueillera parents et ami(e)s au salon S. Jacques et fils 75 Elisabeth Sorel-Tracy, mardi le 16 mars 2004 de 14:00 à 17:00 et de 19:00 à 22:00, et le jour des funérailles à compter de 12:00.
Les funérailles auront lieu , le mercredi, 17 Mars 2004 à 14:00 en Eglise St-Maxime suivi de l'inhumation au Cim. Des Saints Anges de Sorel-Tracy.
Direction funéraire S. Jacques & fils Inc. 75 Elisabeth Sorel-Tracy  Tél: 450-743-5566

A Hôpital Hôtel-Dieu de Sorel de Sorel-Tracy, Le 13-03-2004, est décédé(e) à l’âge de 86 Ans M. Paul  Beaudet époux de Judith Veilleux demeurant Blv Tracy secteur Tracy.  M. Paul Beaudet laisse dans le deuil: outre son épouse, ses enfants, Réjean(Jeannine Nadeau), Richard, Lise(Michel Lessard), Lina(Rémi Rivard), 3 petits enfants, Jean-Philippe(Marie-Pierre Primeau), Véronique(David Gagnon), Justin, 2 arrières petits, Damien et Nathan, neveux et nièces.

A Hôpital Général de Sorel de Sorel-Tracy, Le 11-03-2004, est décédé(e) à l’âge de 57 Ans, Mlle Nicole  Pellissier fille de feu Joseph Pellissier et de feu Georgianna Rouiller demeurant à Sorel-Tracy.  Mlle Nicole Pellissier laisse dans le deuil: sa sœur, Huguette(Serge Provençal), neveux et nièces.

À Sorel-Tracy,  le 12 mars 2004 est décédée à l`âge de 68 ans, Mme Thérèse Gervais, épouse de Claude Charest demeurant rue Bonin à Sorel-Tracy.  Elle laisse dans le deuil outre son époux Claude : Ses enfants : Michel (Sylvie Pelletier), France (André Emond), Jean (Suzanne Yelle) et Sylvie (Gaston Cloutier). Ses 6 petits-enfants : Mathieu, Marie-Eve, Myriam, Simon, Julie et Claudia. Son frère Maurice (Suzanne Lamothe), sa sœur Marie-Berthe (feu Gilles St-Arnaud), ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Charest : Florent, Madeleine, François, Monique , Marie-Claire, Marie-Marthe, leur conjoint(e), ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. 

A Hôpital Hôtel-Dieu de Sorel de Sorel-Tracy, Le 11-03-2004, est décédé(e) à l’âge de 59 Ans, M. André  Lemoine fils de feu Joseph Lemoine, de feu Hélène Cotnoir et époux de Marie-Paule Cardin demeurant à St David D'Yamaska.  M. André Lemoine laisse dans le deuil: outre son épouse ses enfants, Gary, Brian(Sophie Major), Sandra, son frère et ses sœurs, Jacques(Pierrette Roy), Béatrice(Michel Tremblay), Colette(Réginald Mc Clean), Monique(Raymond Drouin).  Sa belle mère feu Roch Cardin(Cécile Chapdelaine), ses beaux frères et belles sœurs famille Cardin, Feu Rosaire, Denise(Léopold Verville), Jeannine(Jean-Jacques Gauthier), feu Denis, Jean-Denis(Denise Hétu), Nicole(Roland Hélie), Jackie(Robert Cloutier), Yvonne(David Butler), Michel(Diane Forcier), Yvon(Gisèle Parent), Jean Paul(Johanne Bagnato), Jacques(France), Lucien(Linda Cournoyer).  Neveux, nièces, oncles, tantes, cousins et cousines.

1.75 x 2

A Hôpital Hôtel-Dieu de Sorel de Sorel-Tracy,  Le 11-03-2004, est décédé(e) à l’âge de 74 Ans, M. Jacques Cardin fils de feu Ulric Cardin et de feu Germaine Bonin demeurant chemin Ste Anne à Sorel-Tracy.  M. Jacques Cardin laisse dans le deuil: son frère Bertrand(Jacinthe Dupuis), 2 neveux et une nièces, Frédéric(Line Bissonnette), Olivier(Hélaine Guilbault), Francine, une cousine, Josette Cardin(Pierre Fleury), et de nombreux autres parents et amis.

A domicile de Lachine Le 09-03-2004, est décédé(e) à l’âge de 28 Ans, M. Simon Blanchard fils de Noël Blanchard et de Francine Pichette demeurant à Lachine.  Simon Blanchard laisse dans le deuil: outre son père et sa mère, ses grands parents paternelles, Jeanne et Roland Blanchard, son parrain Gilles Pichette, sa marraine Ghislaine Pichette, ses oncles famille Blanchard, ses oncles et tantes famille Pichette, cousins et cousines. 

A Centre d'hébergement de Tracy de Sorel-Tracy, Le 08-03-2004, est décédé(e) à l’âge de 63 Ans Mme Michelle Durand conjointe de Armand Lacroix (Ti-Père), demeurant rue Charlotte à Sorel-Tracy.  Mme Michelle Durand laisse dans le deuil: outre son conjoint Marie-France(Robert Dufault), Sylvie(Michel Audet), Nancy(Simon Courtemanche), 9 petits enfants René Jr., Yannick, Steve, Keven, Alexandre, Audrey, Jean-Sébastien, Frédéric et Hugo.  Un frère et 3 sœurs Paulette(Sylvio Ménard), Fabienne(Léo Ménard), Lise(Roger Généreux), André, neveux et nièces.

A Centre d'hébergement de Tracy de Sorel-Tracy Le 07-03-2004, est décédé(e) à l’âge de 76 Ans Mme Yvette Leclaire, épouse de feu Léopold Berthiaume demeurant à Contrecoeur.  Mme Yvette Leclaire Berthiaume laisse dans le deuil: ses enfants Raymonde(Réal Chapdelaine), Alain(Line Krajewski), un petit fils Patrice(Nathacha Sheepers), 2 arrières petits enfants Jesse et Kaithlyn), ses frères et une sœur Marcel(Feu Cécile Berthiaume), Fernand(Feu Huguette Gaudette), Lise Feu Maurice(MoniqueJacques), Feu André(Marguerite Pineault), ses beaux frères et belles sœurs famille Berthiaume Fernande(André Lavigne), Thérèse(Feu Charles Giguère), Léonne(Feu Charles Berthiaume), Rita(Feu Joseph Berthiaume), Jeannine(Feu Georges Berthiaume).  Neveux et nièces

A Hôpital Hôtel-Dieu de Sorel de Sorel-Tracy Le 09-03-2004, est décédé(e) à l’âge de 54 Ans, Mlle Nicole  Poulette fille de feu Auguste Poulette et de feu Jeanne Blanchard demeurant rue Mrg Nadeau à Sorel-Tracy.  Mlle Nicole Poulette laisse dans le deuil: son frères et ses sœurs, Denise(Gaston Dubois), Rita(Gilles Bourbeau), Marcelle(Jean-Pierre Côté), Gilbert, neveux et nièces.

A Hôpital Hôtel-Dieu de Sorel de Sorel-Tracy,  Le 07-03-2004, est décédé(e) à l’âge de 87 Ans, Mme Régina Lataille épouse de feu Alexandre Allard demeurant à St Robert.  Mme Régina Lataille Allard laisse dans le deuil: ses enfants, Feu Denise(raoul Salois), Yvon(Jacqueline Lemoine), L'Abbé Jean-Guy, Sr.Joceline des Sr. De St-Joseph de St-Hyacinthe, France (André Boisvert), Lucie (Jacques Desrosiers), 8 petits enfants Michel, martin, Lyne, Judith,Julie, Feu Christian, Francois,Yannick et Alexandre 9 arrières petits enfants, ses frères et sœurs: Feu Elphège (Feu Juliette Desrosiers), feu Silvio, feu Hervé(Alice Cournoyer), Jean-Louis, Feu Jean-Paul (Claudette Coté), Feu Conrad (Ghislaine Valois), Feu Raoul(Irène Jutras), Feu Rose-Aimé (Marcel Frappier) et Laura (Feu Lionel Lamothe), ses beaux frères et belles sœurs familles Allard Feu Georges(Pauline Langon), feu Gérard (feu Rita Péloquin), L'Abbé Paul-Émile, Jean-Louis (Francoise Bruyère), René(Marie-Jeanne Bardier), feu Marcel (Céline Trottier), Robert (Céline Fredette), Sr. Noella des Sr. De la Providence, Feu Rose-Alice(Feu Roméo Forcier), Feu Marie-Jeanne (Charles Edouard Forcier),Thérèse (Léo-Paul Bibeau) et Madeleine (Guy Chassé), neveux et nièces parents et amis.

À Contrecoeur, le 09 mars 2004 est décédée à l’âge de 78 ans, Mme Rollande Coté, veuve de Gérard Gagnon, demeurant au centre d`accueil de Contrecoeur.  Elle laisse dans le deuil ses enfants : Feu  André (Nicole Joly), Yves (Michelle St-Jacques), feu Gilles, Johanne (Daniel Girouard), Luc (Hélène Renaud) Clair (Michelle Pelletier). 10 petits-enfants : Marie-Josée, Isabelle, Alexandre, Pascal, Pierre-Luc, Feu Jasmin, Maude, Catherine, Jonathan, Magalie, 7 arrière-petits-enfants, son frère Hilaire Coté (Denise), sa sœur Georgette Coté (Irené Mathieu), ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Gagnon, ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis.

À son domicile, subitement, le 06 mars 2004 est décédé à l`âge de 49 ans , M. Jules Grondin, conjoint de Ginette Beaulieu demeurant Chemin des Patriotes, à Sorel-Tracy.  Il laisse dans le deuil outre sa conjointe Ginette : Ses enfants : Ariane (Bruno Gélinas), Charles-Hubert (Virginie Morin-Picard) et Clara-Anaïs, sa mère Juliette Voyer (feu Léon Grondin). Son frère et ses sœurs : Lucie (Claude St-Germain), Simon (Jacinthe Denis), Francoise, Angèle (Stéphane L’Heureux-Rousseau) et Madeleine. Ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Beaulieu : Rita Dubé (feu Paul-Aimé), Lucie Robidoux (feu Roger), Carmen Delisle (feu Léonard), Odette (feu Fernand Arsenault) Yvon (Ghislaine Desgagnés), Jean-Claude (Diane Caplette), Yvonne (Marcel Dubé), Gaétan (Monique Raymond), Bertrand (Monique Durocher), Lauréat (Andrée Dupuis), Raymond (Paule Leblanc), sa grande amie Ruth Summers, ses neveux et nièces ainsi  que plusieurs autres parents et amis.

1.75 x 2

À l’Hôpital Hôtel-Dieu de Sorel, le 08 mars 2004 est décédée à l’âge de 86 ans, Mme Marguerite Bourret veuve de Hector Lacourse demeurant au Centre d’hébergement de Tracy.  Elle laisse dans le deuil : Ses enfants : Guy (Jeannine Pelletier), Richard (Nicole Cardin), Nicole (Serge Godin). 7 petits-enfants : Marc, Christian, Josée, Eric, Mélanie, Alexandre et Pascal. 9 arrière-petits-enfants. Ses frères et sœurs : Rita (feu Roger Tanguay), Jeannette (feu Roland Antaya), Fernande (feu Jean-Marie Bélanger), Réjeanne (Jules Bouchard), Feu Charles-Edouard, feu Léonidas (Gilberte Deblois), feu André (Solange Capistran), feu Julien (Lise Deblois) et feu Adrien. Ses beaux-frères et belles-sœurs : Lucien Lacourse (Rose-Aimée Clément), feu Marie-Ange Lacourse, ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. 

À son domicile, subitement, le 06 mars 2004 est décédée à l’âge de 76 ans, Mme Charlotte Baril, veuve de Jean-Paul Dessureault demeurant à Ste-Julie et autrefois de Tracy.  Elle laisse dans le deuil ses filles : Francine, Ginette (Richard Fortier) et Julie (Normand Desrochers). (Elle était également la mère de feu Denis). Ses deux petites-filles : Valérie et Marie-Pier Fortier. Un frère et une sœur : Blandine (feu Paul-Emile Lacroix) et Gilles (Rita Desjardins), ses beaux-frères et belles-sœurs, ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis.

À l’hôpital Hotel-Dieu de Sorel, le 07 mars 2004 est décédée à l’âge de 91 ans , Mme Eva Arsenault veuve de Jean-Marie Ethier, demeurant autrefois à St-Ours.  Elle laisse dans le deuil : ses frères et sœurs : feu Wilfrid (Gisèle Archambault), Arthur (Huguette Mercier), Cécile (feu Maurice Charron), Louis-Aimé (Lucille St-Laurent), Thérèse (Etienne Daunais), Albert (Jeannine Beaulieu), Jules (Micheline Larivière), ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis.

À l’Hôpital Hôtel-Dieu de Sorel, le 07 mars 2004 est décédé à l`âge de 74 ans , M. Henri Smith, époux de Madeleine Crochetière demeurant boulevard Cournoyer à Sorel-Tracy.  Il laisse dans le deuil outre son épouse Madeleine : Ses enfants : Jean (Guylaine Bilodeau), Claude (Nancy Morinville), Michel (Chantal Lemarier), Guylaine (Philippe Antaya). Ses petits-enfants : Marie-Pier, Claudie, Philippe et Julie. Ses frères et sœurs : feu Roland (Irène Crochetière), Aline, Thérèse (feu René Tourigny), Armand (Madeleine Rainville), Jacques, André (Marielle Blouin). Il était également le frère de feu Robert. Ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Crochetière : Rose (Adélard Boucher), Jean-Paul (Gisèle Houle), Gaston (Jeannette Lamy), Lina (Marcel Raymond), Benoit (Denise Dupont), feu Céline, ses neveux et nièces ainsi  que plusieurs autres parents et amis. 

1.75 x 2

A Hôpital Hôtel-Dieu de Sorel de Sorel-Tracy, Le 06-03-2004, est décédé(e) à l’âge de 78 Ans Mme Réjane  L'Ecuyer épouse de feu Jean Marc Cournoyer demeurant rue Boucher à Sorel-Tracy.  Mme Réjane L'Ecuyer Cournoyer laisse dans le deuil:ses enfants, Christian (Marie-Josée Levasseur), Elaine (André Martineau), 4 petits enfants Julie, Caroline, Justine, Sarah, une belle-sœur famille L'Ecuyer, Feu Pierre-Yves (Gisèle Deguise), neveux et nièces, parents et amis.

A Hôpital Hôtel-Dieu de Sorel de Sorel-Tracy, Le 05-03-2004, est décédé(e) à l’âge de 72 Ans M. André  Barthe époux de Suzette L'Espérance demeurant rue Séraphin à Sorel-Tracy.  M. André Barthe laisse dans le deuil: outre son épouse ses enfants, Jocelyn(Brigitte Coutu), Céline(Mario Gaudreau), 3 petits enfants, Alexandre, Olivier et Jonathan.  Ses frères et sœurs Yvette(Feu Jea-Louis Paul), Cécile, Paul, Hélène, Roland(Lucie Deguise), Pauline(Normand Laforest), Pierrette(François Cournoyer), Rita(Daniel Sicard).  Ses beaux frères et belles sœurs famille L'Espérance Lucien(Béatrice Salvail), Lucienne(Feu Paul Janelle), feu Germain (Mariette Letendre), feu Gérard(Murielle Tellier), Yvon(Jeanne Casaubon), Gisèle Mawn(Mimi).  Neveux et nièces.

1.75 x 2

1.75 x 2