Usinage
Richelieu embauche quatre
machinistes philippins , de
futurs citoyens canadiens
Jean-Paul Cardin, sans rien
enlever à ses confrères, était
un machiniste réputé à la
Beloit. Son fils Pierre,
proprio d’usinage Richelieu, a
hérité de son talent. Comme
beaucoup de chefs d’entreprise,
Pierre a fait face à une pénurie
de main d’oeuvre il y un an ou
deux.Un ami de Joliette lui a
recommandé de faire comme lui,
de contacter la Chartreuse, un
centre de recrutement, aux
Philippines. Il a pris la
peine de s’y rendre en personne
deux fois pour rencontrer et
choisir les quatre machinistes
qui travaillent pour lui
aujourd’hui. Il s’agit de
Roger, Rexon, Bon et Jomel.
Outre leur compétence, ces
Philippins qui ont signé un
contrat de trois ans, ont dû
promettre de devenir citoyens
canadiens et d’apprendre le
français. Ce qu’ils font
pendant deux heures deux fois
par semaine. Bon serait
celui qui apprend le plus
vite(!). Ils ont très hâte
de faire venir leur famille car
ils ont tous des enfants.
Ils sont heureux au travail mais
le soir, de retour à leur maison
que le fils de Jean-Paul et de
Claudette(Chapdelaine) a achetée
pour eux, ils ont le mal du
pays.
De me confier Pierre : ¨
Ces gars-là sont bien traités(
mabuti ang paggrato ). Ils
répondent à tous les critères.
Ils sont compétents,
consciencieux (matapot) et ils
veulent apprendre (nais nilang
matuta) le français. Je me
félicite tous les jours de leur
acquisition. ¨
Messieurs Viterbo, Dalida,
Dalde et Carbonel, bienvenue (maligayang
pagdating) au Québec!
Bonne fête !
2 : Mario Tremblay, Benoît
Dutrisac, anniversaire de
mariage de Claude Généreux et de
Roger Lemonde, Michel Gauvin,
Lucie Boucher, Henriette
Senneville, Chantal Bergeron
3 : Francine Monast, Stéphane
Gauthier, Yves Pelletier
4 : Tom Watson, Mike Aziz,
Richard Lafleur, Annie Villiard,
Carole Plante, Frédérick Neveu,
Nathan Shooner, Suzanne Angers,
Laurianne Smolla
5 : Yves Deschênes, Jean-Luc
Arpin, Jacques Salois
6 : Lise Letarte, Patrick
Charlette, Dean Duggan, Jacques
Lemoine
7 : André Côté, Line Chapdelaine,
Akiam Gaudette
8 : Samuel Lemoine, Normand
Lafleur, Jean-Guy Poirier,
Céline Bonin, Rogatien Vachon,
Nick Tremblay, Ronald Cournoyer,
Micheline Charron
Anniversaire commercial
- Il y a 10 ans, le Club
de golf Les Patriotes passait
aux mains de Benoit DeGagne et
de Geneviève Bergeron. MM
Serge Bergeron et Gilles
Ladouceur ont eu droit cet été à
une bouteille de Cordeniu suite
à leur trou d’un coup survenus
tous les deux sur le trou no 13.
Parlant du CGLP, le lac qui s’y
trouve a le surnom de ¨ lac à
Kid ¨. Pour une
deuxième fois en 4 ans, on ne
sait trop comment cela a pu se
produire, le cart d’André
Kid Millette (à droite)
s’est retrouvé à l’eau. A
fallu un tracteur pour le tirer
de cette situation fâcheuse.
FAITS DIVERS-
Camille Mignault a défendu ton
titre de championne des Dunes
avec succès (161). Pierre
Caplette aussi à qui
Marc-Antoine Guimond, trop
émotif (sic), a fait une belle
lutte jusqu’au ..13. Charles
Mailhot qui avait un handicap de
30 la saison dernière a collé
deux surprenantes rondes de 87 -
88 pour l’emporter dans la
classe B. Line Soucy
(162) est la nouvelle
championne senior. Jacqueline
Bernier (185) et Josée Sasseville (216) ont mieux joué
dans le B et le C. Camille
Mignault est flanquée ici du pro
Jasmin Frappier et de Carole
Simard, capitaine de section
féminine. Plus de détails
la semaine prochaine.
À partir du 24 septembre, 9h30,
vous pouvez venir jouer au shuffleboard au Centre récréatif
Au Fil Des Ans. Contactez
Sylvie Doré.
Le classement ne bouge pas
beaucoup au sommet de la ligue
de fers Pointe-aux-Pins.
Henri-Paul Ladouceur maintient
sa moyenne d’enfilades à 65, 5,
Richard Sarrazin à 52.0, Roger
Lamoureux à 51, 4, André
Champagne à 49, 5 (5)et
Guildo Fournier à 45,6.
Au Championnat de baseball
Senior à Miramichi au
Nouveau–Brunswick, il s’est
produit un incident d’ordre
raciste qui a rappelé l’incident
Diaby dans la LNAH.
Fernando Fernandez, le lanceur
du Acton Vale, s’est fait
invectiver par trois simples
d’esprit.
Savez-vous que la LJHQ remet
le trophée Dean Duggan au
meilleur défenseur à la fin de
la saison? Dean Duggan est
un personnage qui fait partie de
l’histoire de la Ligue de hockey
provinciale senior, l’ancêtre de
la LNAH. Lors des séries
éliminatoires de 1994, il a osé
demander une augmentation de
salaire aux propriétaires des
Dinosaures de Sorel. On
lui a montré la porte. En
1988-89, Dean avait été nommé le
meilleur défenseur des Cyclones
de Lasalle.
Le chiffre de la
semaine – Un consortium
d’hommes d’affaires a offert 60
millions aux
membres actionnaires du Club de
golf Islesmere. Le
Sorelois d’origine James Hatch
(qui salue en passant Rodrigue
Guévremont) est membre et au
Royal Montréal et membre
héritage d’Islesmere et de Club
Links.
La pensée de la semaine
– Autrefois fallait être
riche pour devenir membre d’un
club de golf. Aujourd’hui,
si tu es membre d’un club de
golf comme Islemere tu peux
t’enrichir.
Bonne semaine !
Laurent Delainey
laudeney@hotmail.com |
