| jeudi 16 juillet 2009 
  
					Les Samedis du Vieux-Sorel 2009 
					Le magasinage au centre-ville sera des plus 
					animés cet été puisque les Samedis du Vieux-Sorel seront de 
					la partie pour vous faire vivre différentes émotions.  
					En effet, la Société de développement commercial (SDC) du 
					Vieux-Sorel est fière d’annoncer que les samedis du 8 au 29 
					août, au centre-ville le carré Royal ou la Place du Marché frémiront au rythme de 
					l’animation, de l’histoire, de la musique et des artisans. 
 Journée pour la famille – le 8 août, 12 h à 16 h
 
 Nous aurons, la visite de Bouclette qui descend de l’espace 
					pour s’amuser avec vous. Également, vous aurez le plaisir 
					d’assister au spectacle de Virgule Majuscule, un clown qui 
					sait comment jongler avec les mots.
 
 Faites place à l’histoire ! – le 15 août, 12 h à 16 h
 
 Une promenade dans les rues du quartier et vous découvrirez 
					la richesse historique de notre ville ! Nous vous proposons 
					d’égayer votre magasinage et de faire un tour de ville hors 
					du commun en participant à la visite guidée de la Société 
					historique Pierre-de Saurel.
 
 L’allée des peintres – le 22 août, 12 h à 16 h
 
 La SDC vous invite à emprunter l’allée piétonnière 
					et profiter du talent des artistes de chez nous. En effet, 
					pour l’occasion, l’allée piétonnière prendra des airs de 
					galerie d’art afin de vous permettre de vivre une expérience 
					artistique stimulante.
 
 Journée musicale – le 29 août, 16 h à 20 h
 
 Venez déguster un repas ou magasiner au centre-ville et 
					profitez d’un spectacle offert par l’artiste Stéphane 
					Tellier. Ce guitariste renommé jouera pour le plaisir des 
					fins gourmets du centre-ville.
 
					Ces activités ne pourraient être possibles 
					sans la participation de plusieurs partenaires qui croient à 
					l’importance d’animer le centre-ville : la Ville de 
					Sorel-Tracy, la caisse populaire Desjardins Pierre-De Saurel 
					et Lussier cabinet d’assurances et services financiers 
					Inc. : 
					« La Ville de 
					Sorel-Tracy est heureuse d’apporter un soutien financier et 
					technique à la SDC pour l’organisation de cette activité. 
					Vous savez l’importance que l’on accorde à notre 
					centre-ville et il est important qu’il soit animé à longueur 
					d’année et plus particulièrement en période estivale » 
					de souligner le maire Marcel Robert.
 « Pour Desjardins, il est essentiel de 
					contribuer au développement des communautés. S'investir 
					auprès de la Société de développement commercial du 
					Vieux-Sorel est un moyen supplémentaire pour la Caisse 
					Desjardins Pierre-De Saurel de participer concrètement à 
					l’essor de la région. Notre présence au centre-ville 
					témoigne d'ailleurs de cette volonté de faire la différence 
					dans notre milieu tout en permettant aux membres de 
					bénéficier des services de leur institution financière au 
					centre-ville », de souligner Bertrand Péloquin, 
					président de la Caisse Desjardins Pierre-De Saurel.
 
 LUSSIER Cabinet d’assurances est fier d’appuyer cette 
					initiative toute spéciale qu’est « Les 
					Samedis du Vieux-Sorel ». Quelle belle façon, pour 
					toute la population, de faire du magasinage au centre-ville, 
					un rendez-vous vibrant et coloré! Le Vieux-Sorel s’animera 
					pour le plaisir de tous mettant ainsi en valeur les atouts 
					historiques et artistiques de notre région qui ajoutent à la 
					fierté de vivre ici.
 
 En tant que « PARTENAIRE OR » de l’événement 
					« Les Samedis du Vieux-Sorel », LUSSIER Cabinet 
					d’assurances participe une fois de plus, par son soutien 
					financier, au développement de la région et plus 
					particulièrement du Vieux-Sorel. Nous croyons en notre 
					région et avons la conviction qu’en agissant ensemble, nous 
					pourrons accomplir de grandes choses!
 
 Nous avons pu compter sur la participation de partenaires 
					tout aussi importants tels que la société historique 
					Pierre-de-Saurel et la Galerie Horizon qui ont donnés de 
					leur temps pour aider à préparer certaines activités. Il est 
					à noter qu’en cas de pluie ces activités n’auront pas lieu.
 
					 Sébastien Courchesne, président de la SDC Michel Jacques, 
					artiste peintre Bertrand Péloquin, président de la caisse 
					populaire Pierre-De Saurel Catherine St-Germain, directrice 
					de la SDC, Raymonde Bajt, présidente de la Galerie Horizon
 Crédit photo: Maurice Parent parMo.ca
   |